ABC’s Big Sky نتوانست به اپیدمی خشونت علیه زنان بومی بپردازد

سرگرمی

دارکو سیکمن

در یک بسیار تبلیغ شده رویداد مجازی سریال جدیدش ، آسمان بزرگ ، David E. Kelley ، خالق آن به طرفداران خود گفت ، 'بسیاری از اسرار و زشتی های تاریک وجود دارد. بنابراین ، یک لحظه تکیه می دهید ، لحظه دیگر نه خیلی. '

سخنان وی دقیق تر از آن چیزی بود که ممکن بود پیش بینی کند.

این سریال در حال پخش از شبکه ABC و فقط برای یک فصل کامل انتخاب شده است ، محور جستجوی دو دختری است که هنگام رانندگی در مونتانا ربوده می شوند. آسمان بزرگ دارای حساسیت دوستانه خارج از کشنده و ارزش تولید بزرگ بودجه یک سری کابل های معتبر است ، و ABC تمام تبلیغات را برای نمایش انجام داده است.

جید پتی جان و ناتالی آلین لیند ، که نقش دو زن ربوده شده را در آنها بازی می کنند آسمان بزرگ .

سرگئی باچلاکوف

اما گروه های بومی در ایالات متحده ، کجا آسمان بزرگ تنظیم شده است و در بریتیش کلمبیا ، جایی که این مجموعه فیلمبرداری می شود ، در یک بیانیه مشترک گرد هم آمده اند تا اعتراض کنند آنچه توصیف می کنند به عنوان 'در بهترین حالت ، عدم حساسیت فرهنگی و در بدترین حالت ، تصاحب' مردم بومی. به طور خاص ، آنها نمایش را برای شستن سفید که به اپیدمی خاموش و ناپدید شده زنان و دختران بومی گمشده و به قتل رسیده در آمریکای شمالی تبدیل شده ، انتقاد می کنند.

افراد بومی تعداد نامتناسبی از قتل های نامشخص و مفقود شدن پرونده ها را تشکیل می دهند ، به ویژه تعداد زیادی در مونتانا است. با این وجود دو بازیگر زن برای بازی در نقش خواهران ربوده شده ، جید پتی جوون و ناتالی آلین لیند ، سفیدپوست هستند. بازی در نقش یک کارگر جنسی ربوده شده ، جسی جیمز کایتل تاریخ می سازد به عنوان اولین سریال غیر باینری که به طور منظم در تلویزیون بازی می کند در یک نقش اول بازی می کند. اما کیتل مانند پتی جان و لیند آسمان بزرگ شخصیت بومی نیست

در مونتانا ، 26٪ از افراد گمشده بومی هستند ، اگرچه آنها تنها 7٪ از جمعیت ایالت را تشکیل می دهند

در سراسر ایالات متحده و کانادا ، فقدان شبکه امنیت اجتماعی ، نرخ بالای فقر ، و نزاع های قضایی در میان مجریان قانون - به علاوه میراث آسیب های نسل کشی - همه از عوامل موثر در تعداد زیادی از گمشده و قتل زنان و دختران بومی ، به گفته NBC News ، یک بیماری همه گیر است که عمدتا مورد توجه قرار نمی گیرد. آمارها هوشیار : بر اساس CDC ، قتل سومین علت شایع در زنان بومی و میزان خشونت در آنها است برخی رزروها 10 برابر بیشتر است بیش از هر جای کشور. در مونتانا ، 26٪ از افراد گمشده بومی هستند ، حتی اگر آنها فقط 7٪ از جمعیت ایالت را تشکیل دهند ، وزارت دادگستری مونتانا گزارش سال 2020. طبق داده های داده های فدرال و ایالتی که برای ردیابی این موارد استفاده می شود غیرمتمرکز و غیر قابل اعتماد است مرکز تحقیقات قربانیان . و با این حال ، هنوز بحران در یک قسمت واحد قابل تصدیق نیست آسمان بزرگ .

*

اشلی لورینگ هاویرونر ، یکی از اعضای رزرواسیون Blackfeet ، واقع در منطقه ای که Big Sky قرار دارد ، 20 سال داشت که آخرین بار در سال 2017 دیده شد. دانش آموز در کالج Blackfeet Community ، Heavyrunner یک ستاره ورزشکار در دبیرستان بود. او بسیار دوست داشتنی و بسیار نزدیک به خانواده اش بود و قصد داشت آن سال با خواهرش کیمبرلی زندگی کند. عصر 5 ژوئن ، هاویرونر در مهمانی ای شرکت کرد که در آن او را با یک فیلم کوتاه اسیر کردند ، در حالی که در میان مهمانیانی که در اطراف او می نوشیدند و می خندیدند ، بر روی یک کاناپه نشسته بود. پس از آن ، او ناپدید شد.

در سال 2018 ، کیمبرلی لورینگ قبل از کنگره شهادت داد در مورد ناپدید شدن خواهرش و بسیاری دیگر که آن را دوست دارند.

لورینگ گفت: 'من از شما می خواهم تشخیص دهید که زنان بومی اهمیت دارند و نحوه رسیدگی به پرونده های گمشده و قتل شده زنان ما باید اصلاح شود.' 'ما گم می شویم ، در حال قتل هستیم. ما جدی گرفته نمی شویم.

اشلی لورینگ هوانیرونر ، که از رزرو Blackfeet ناپدید شد در مونتانا در سال 2017.

عکس خانوادگی لورینگ

Heavyrunner فقط یک نمونه انسانی از خسارات این بحران است که جامعه بومی قبلاً آسیب دیده را به خود دیده است. و این زنان مانند او هستند که رهبران بومی برای جلب توجه به آنها تلاش می کنند.

در نوزدهم نوامبر ، یک هفته پس از رویداد غربالگری مجازی برای Big Sky ، انجمن رئیس قبیله های Great Plains ، شورای رهبران قبایل Rocky Mountain و شورای بومی جهانی ، به نمایندگی از تام راجرز ، فعال ، نامه ای سرگشاده نوشت با نگرانی در مورد نمایش. راجرز می گوید OprahMag.com که در پاسخ ، کلی در 25 نوامبر از طریق نماینده خود با یک ایمیل دو خطه پاسخ داد و نوشت: 'به او بگویید ما در این نمایش تصدیق می کنیم ، این [هنوز] هنوز پخش نشده است. که او نام من را غلط املایی کرده است. و اینکه تام راجرز [sic] قبل از اعلامیه مطبوعاتی هرگز با ما تماس نگرفت. حدس می زنم هرگز اجازه ندهید حقایق مانع از انتشار یک مطبوعات خوب شود. '

در یک نامه سرگشاده به رسانه ها و به طور کامل در ونکوور سان. ، انجمن های قبیله ای پاسخ دادند. 'به نظر می رسد دیوید کلی نگران است که رهبران بومی نام او را اشتباه هجی کرده اند ، در حالی که این رهبران بومی نگران افزایش آگاهی برای جلوگیری از این تهدید موجود برای جوامع بومی هستند ، یعنی آدم ربایی ، قاچاق جنسی و قتل افراد حیات دهنده - انسان در حال افزایش باران ، مدیر گروه ، نوشت: بحران حقوق اکنون به عنوان زنان و دختران بومی قتل و گمشده طبقه بندی می شود کسی دختر .

راجرز همچنین از تولیدکنندگان خواست که 'یک چارچوب اطلاعات را در پایان آینده اضافه کنند آسمان بزرگ اعتباراتی را نشان می دهد که بینندگان را به سمت کسی دختر اطلاعات مستند و واقعی در مورد بحران زنان بومی مقتل و گمشده. ' در آغاز سال 2020 منتشر شد ، کسی دختر رهبران قبایل در مورد تأثیر این بحران بر جوامع آنها صحبت می کنند. این فیلم توسط راجرز ، شورای جهانی بومی ، شورای رهبران قبایل کوهستان راکی ، Blackfeet Nation ، کنفدراسیون Salish و قبایل Kootenai ، قبیله Coushatta از لوئیزیانا و Nation Unsevered تهیه شده است.

'این مسئله مارک تجاری نیست. راجرز به OprahMag.com گفت: 'این Land O'Lakes یا یک تیم ورزشی یا مواردی از این قبیل نیست ،' با اشاره به این واقعیت که در 14 دسامبر ، سرانجام یک مارک - سرخپوستان کلیولند - تصمیم گرفت t نام تیم خود را پس از سالها استفاده از آنچه که بسیاری از آنها به عنوان لجن نژادی قلمداد می کنند تغییر دهید. ' این زنان و کودکان در حال مرگ هستند . و آنها آگاهی و لطفی برای دستیابی و اعتراف به آن نداشته اند. '

OprahMag.com چندین بار با تیم های ABC ، Disney و Kelley تماس گرفت. آنها از ارائه نظری برای این داستان خودداری کردند.

*

راجرز گفت: 'با همه موفقیت های فرهنگ پاپ [کلی] و دیزنی] ، واکنش یا استکبار یا بی کفایتی بوده است.' 'این یکی از فقیرترین جمعیت در نیمکره غربی است و آسمان بزرگ می توانست لحظه ای عظیم برای آموزش باشد. '

بستری که همراه است آسمان بزرگ - میلیون ها بیننده ، نام تجاری David E. Kelley موفقیت HBO را تازه می کند لغو ، و حمایت ABC و شرکت مادرش ، دیزنی - فرصتی بی سابقه را برای جلب توجه بحران MMIWG به ملی فراهم می کند.

آدم ربایی با بازی جید پتی جان ، ناتالی آلین لیند و جسی جیمز کایتل در آسمان بزرگ .

دارکو سیکمن

مری تیگی ، مدیر اجرایی خدمات خانوادگی کریر سکانی در پرنس جورج ، بریتیش کلمبیا ، به مجله اپرا می گوید که پاسخ ABC ، دیزنی و کلی 'من را ناراحت می کند و من را دیوانه می کند ، اما تعجب من را ایجاد نکرد. دختران ما به دلیل نژادپرستی سیستمی آسیب پذیر هستند. به بیان ساده ، زندگی بومی به اندازه زندگی غیر بومی ارزش زیادی ندارد. ما به عنوان یکبار مصرف دیده می شود. این نمایش تلویزیونی نمونه ای از آن است. '

در حالی که آسمان بزرگ در مونتانا قرار دارد و در بریتیش کلمبیا ، در نزدیکی بدنام فیلمبرداری شده است بزرگراه اشک ، بخشی از بزرگراه که بسیاری از زنان در آن حضور دارند ، الف مقدار نامتناسبی از آنها بومی است ، گم شده اند یا قتل شده اند. در 11 ژوئن 1994 ، پسر عموی 16 ساله Teegee رامونا ویلسون خانه خود را در Smithers ، بریتیش کلمبیا ترک کرد تا در یک مهمانی فارغ التحصیلی شرکت کند. جسد وی یک سال بعد در منطقه ای جنگلی در حوالی فرودگاه اسمیترز در امتداد بزرگراه کشف شد.

تیگی می گوید: 'در بسیاری از سطوح ، این یک مسئله پیچیده است.' 'اما از طرف دیگر ، این یک مسئله بسیار ساده انسانی است. وقتی پسر عموی من ناپدید شد ، ما نمی توانستیم منابعی از RCMP بگیریم. خانواده ما ، جامعه ما صدها بروشور نصب کردند ، زیرا هیچ کس دیگری این کار را انجام نمی داد. و ما این را از بسیاری دیگر از اعضای First Nation می شنویم. دولت ها ، رسانه ها - آنها برای زندگی رنگین پوستان ارزش قائل نیستند. '

*

در اول دسامبر ، ABC بیانیه ای را به آسوشیتدپرس که می خواند ، 'چشمان ما به تعداد بیش از حد زنان بومی آمریکا و بومی که هر سال مفقود می شوند و کشته می شوند ، باز شده است ، یک واقعیت غم انگیز و تکان دهنده است. ما از این آموزش سپاسگزاریم و با گروه های بومی همکاری می کنیم تا به توجه مهمتر توجه کنیم. '

یک نماینده از ABC به OprahMag.com تأیید کرد که این شبکه در حال کار برای ایجاد PSA است که قرار است در ژانویه پخش شود و اعضای بازیگران را برای مقابله با این اپیدمی به تصویر بکشد ، تا همراه با اعلامیه قاچاق انسان که قبلاً هر قسمت پایان یافته است. این نماینده همچنین فاش کرد که سارا تیلور ، بازیگر بومی ، نقشی مکرر خواهد داشت که در یک خط داستانی که به دنبال این انتقاد به سریال اضافه شده ، به بحران می پردازد.

با این حال ، در تاریخ 10 دسامبر ، اندکی پس از اینکه تولیدکنندگان گفتند 'چشمهایشان باز شده است' ، قبایل کنفدراسیون سالیش و کوتینای بیانیه ای منتشر کردند که آسمان بزرگ تیم تولید به تازگی یک شلیک غیرمجاز را برای به تصویر کشیدن ساختمانها و رهبران CSKT - بدون مشورت با قبایل - برنامه ریزی کرده بود.

'این سیلی است در برابر تلاشهای مردم بومی گمشده و قتل عام.'

Shelli R. Fyant ، رئیس CSKT ، 'این سیلی است در برابر تلاش های مردم بومی گمشده و مقتول.' به خبر Char-Koosta News گفت .

وی همچنین نامه ای را امضا کرد که در بخشی از آن آمده بود: 'شما برای استفاده از تصاویر ساختمانهای ما اجازه نخواسته اید. ما باید امیدوار باشیم که شما سرانجام بخشش می کنید. شما پیشنهاد اشتراک فیلمنامه را نداده اید و هیچ فیلمساز بومی را نیز استخدام نکرده اید. به نظر می رسد استودیویی که انیمیشن را برای ما به ارمغان آورده است پوکاهونتاس داستان های هند آمریکایی را بدون نویسندگان بومی یا فیلمسازان روایت خواهد کرد. '

فريانت از آن زمان با كنگره ملي سرخپوستان آمريكا ، كه بعنوان يكي از نمايندگان جانشين انتخاب شده ، گفتگو كرده است. او احساس می کند در حالی که کلی ، دیزنی و ABC به سختی زمین خوردند ، اکنون معتقد است که آنها به طور فعال در تلاشند تا این قصورها و اشتباهات را در قضاوت اصلاح کنند.

بحث بر سر آسمان بزرگ در میان یک گفتگوی ملی بسیار بزرگتر درباره نژاد و عدالت اجتماعی وجود دارد که شرکت های رسانه ای را مجبور کرده است تا با دقت بیشتری به محتوای آنها نگاه کنند. در اواخر سپتامبر ، ABC تعدادی از استانداردهای جدید ورود را اعلام کرد که به منظور 'اطمینان از بازنمایی چند بعدی در کل روند خلاقیت و تولید' است. اعلامیه با درجه خوبی مواجه شد هیاهو و تبریک از درون صنعت ، اما تا آن زمان ، اولین فصل از آسمان بزرگ در حال تولید بود.

'رسانه ها وظیفه دارند پس از سالها پاک کردن و نژادپرستی سیستمی ، اذعان کنند که این اتفاق برای مردم بومی رخ می دهد.'

تیگی می گوید: 'رسانه ها وظیفه دارند پس از سالها پاک کردن و نژادپرستی سیستمی ، اذعان کنند که این اتفاق برای مردم بومی رخ می دهد.' 'آنها این مشکل را ادامه می دهند.'

به نظر می رسد ، اگر هیچ چیز دیگری نباشد ، بحث و جدال کار آگاهی بخشی به افراد بومی گمشده و مقتول را انجام داده و همچنین نیاز به صداهای متنوع در همه سطوح رسانه ها برای توانمند سازی و اشغال مواضع قدرت را برجسته کرده است. و اگر یک فصل دو وجود دارد برای آسمان بزرگ ، آنها این فرصت را خواهند داشت که وعده های خود را عملی کنند.

این محتوا از {embed-name} وارد می شود. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

برای راه های بیشتر برای بهترین زندگی خود به علاوه همه چیز اپرا ، برای دریافت خبرنامه ما ثبت نام کنید!

این محتوا توسط شخص ثالث ایجاد و نگهداری می شود و برای کمک به کاربران در ارائه آدرس های ایمیل خود ، در این صفحه وارد می شود. شما می توانید اطلاعات بیشتر در مورد این و محتوای مشابه را در piano.io تبلیغات پیدا کنید - ادامه مطلب را در زیر بخوانید