جشنواره ارواح چینی: ریشه ها، آداب و رسوم و حقایق

تعطیلات

سد در سال 1999 مدرک لیسانس خود را در مطالعات ارتباطات گرفت. علایق او شامل تاریخ، سفر، و اسطوره شناسی است.

پول جهنمی برای سوزاندن در جشنواره ارواح چینی.

پول جهنمی برای سوزاندن در جشنواره ارواح چینی.

جشنواره ارواح چینی

خاکستر دودی، نذورات کاغذی پراکنده، و اجراهای رنگارنگ خیابانی. این اتفاقات رایج در شهرهای چین در هر هفتمین ماه قمری است.



ماه هفتم قمری برای بسیاری از چینی‌ها و همچنین زمان بسیاری از تابوها، که تصور می‌شود ماهی‌ای است که ارواح متوفی اجازه بازدید از قلمرو فانی را دارند. به عنوان مثال، تعداد کمی از آنها ازدواج یا جراحی را در این دوره انتخاب می کنند.

به نوبه خود، پانزدهمین روز ماه مهم ترین روز در نظر گرفته می شود. در تائوئیسم به عنوان ژونگ یوان جی (中元节)، به این روز گفته می شود که برای پاک شدن گناهان دعا شود. به طور خاص، اجداد فوت شده.

با گذشت زمان، مناسکی که در ماه هفتم قمری انجام شد، کارکردهای اجتماعی مهمی را نیز توسعه داد. در شهرهای مدرن مانند سنگاپور، مراسم و شام های ماه هفتم به طور منظم توسط سیاستمداران شرکت می شود. چنین رویدادهایی هر ساله از مهمترین رویدادهای جامعه محسوب می شوند.

این جشنواره علاوه بر این به عنوان یکی از جشنواره ها در نظر گرفته می شود چهار جشن بزرگ اجدادی چینی .

برای سال 2022، جشنواره ارواح چینی در 12 آگوست برگزار می شود. ماه هفتم قمری چین از 29 جولای تا 26 آگوست ادامه دارد.

برای سال 2022، جشنواره ارواح چینی در 12 آگوست برگزار می شود. ماه هفتم قمری چین از 29 جولای تا 26 آگوست ادامه دارد.

جشنواره هم 30 روزه و هم فقط یک روزه

به طور دقیق، جشنواره ارواح چینی در پانزدهمین روز از هفتمین ماه قمری چین برگزار می شود. با این حال، کل ماه هفتم نیز توسط چینی ها به عنوان ماه ارواح در نظر گرفته می شود (鬼月; guiyue ، یعنی زمانی که ارواح اجازه بازدید از قلمرو فانی را دارند.

از این رو، مناسک و دعاهایی که در هر روزی غیر از پانزدهم انجام می شود، به طور گسترده قابل قبول تلقی می شوند. به همین ترتیب، در برخی ادبیات، جشنواره می تواند به تمام 30 روز ماه هفتم نیز اشاره داشته باشد.

چهاردهم به جای پانزدهم

برخی از چینی های جنوبی جشنواره را به جای پانزدهم در چهاردهم جشن می گیرند که نمونه بارز آن هنگ کنگ است. در فیلم های ترسناک هنگ کنگ، شبح وارترین روز ماه ارواح همیشه چهاردهم ذکر می شود.

محراب جامعه در طول جشنواره ارواح. پوستر بالای محراب می گوید جشن ژونگ یوان

محراب جامعه در طول جشنواره ارواح. پوستر بالای محراب می گوید جشن ژونگ یوان

در تائوئیسم، جشنواره ژونگ یوان جی نامیده می شود

در پانتئون تائوئیست ، سان گوان (三官) سه مقام عالی رتبه هستند که مناصب آنها پس از امپراتور جید در رتبه دوم قرار دارد. به ترتیب عبارتند از:

  • تیان گوان ( مقام آسمانی): مأمور بهشت ​​که شادی می بخشد.
  • دی گوان ( افسر محلی): مأمور زمین که می تواند گناهان را ببخشد.
  • شوی گوان ( افسر آب): مسئول آب که می تواند در جلوگیری از بدبختی ها کمک کند.

تولد این خدایان مهم نیز به ترتیب در پانزدهمین روز از ماه های اول، هفتم و دهم قمری است که هر سه تاریخ در مجموع به عنوان سنت یوان (سه تایی).

در مورد دی گوان، تولد او به این نام شناخته شد ژونگ یوان (中元)؛ کاراکتر چینی 中 به معنای وسط است. دی گوان با قدرتی که در بخشش گناهان دارد، به همین ترتیب در روز تولدش برای آمرزش گناهان، به ویژه گناهان اجداد متوفی، دعا می شود.

در اصل جشنواره برداشت تابستانه؟

ژونگ یوان جشن‌ها/آیین‌ها در اوایل دوران سلسله هان وجود داشت. با این حال، سالنامه های تاریخی کهن مانند شی جی این جشنواره را روز قدردانی از خدایان کشاورزی توصیف کرد. یکی که در پایان تابستان نیز برگزار می شود.

همچنین اعتقاد بر این است که این جشنواره پس از ورود بودیسم به چین به شکل فعلی خود تبدیل شده است. محتوای تائوئیستی، به اصطلاح، در روز بودایی ادغام شد تا رنج مردگان را کاهش دهد.

بودایی‌های سخت‌گیر چینی در طول منگلان جی، هدایای کاغذی برای مردگان نمی‌سوزانند. فقط حرکات نمادین مانند دعا و چراغ روشن ارائه می شود.

بودایی‌های سخت‌گیر چینی در طول منگلان جی، هدایای کاغذی برای مردگان نمی‌سوزانند. فقط حرکات نمادین مانند دعا و چراغ روشن ارائه می شود.

در بودیسم چینی، این جشنواره را Menglan Jie می نامند

بر اساس یولانپن سوترا، مائودگالیایانا یا موجیانلیان (目犍連) به زبان چینی، پس از مطالعه زیر نظر گوتاما بودا به دانش برتر دست یافت. او سپس تصمیم گرفت از قدرت های جدید خود برای یافتن مکان مادر متوفی خود استفاده کند.

موجیانلیان در جستجوی خود موفق شد، اما در کمال ناامیدی، مادرش به عنوان یک شبح گرسنه متولد شده است. سیاه ، به خاطر گناهانش بدتر از آن، وقتی مجیانلیان سعی کرد به او غذا بدهد، مادرش نتوانست چیزی بخورد. تمام غذایی که به دست او می رسد به کهربا تبدیل می شود.

موجیانلیان که عمیقاً مضطرب بود از بودا مشاوره خواست و به او گفتند که تنها راه نجات مادرش صدقه دادن به جامعه رهبانی است. تنها از طریق تلاش های مشترک جامعه رهبانی می توان آن مرحوم را نجات داد.

با پذیرفتن این توصیه، موجیانلیان همانطور که گفته شد انجام داد و بسیاری از راهبان بودایی صمیمانه برای نجات مادر موجیانلیان دعا کردند. در نهایت زن بدبخت از مجازات رهایی یافت.

با گذشت زمان، این عمل دعا کردن برای مردگان رنج کشیده در فرهنگ چینی، به ویژه در روز پانزدهم ماه هفتم قمری، رایج شد. امروز پانزدهمین روز به نام معروف است منگلان جی (盂兰节)، یا جشنواره منگلان، در بودیسم چینی. Menglan نام چینی Yulanpen Sutra است.

این جشنواره در زبان انگلیسی به عنوان جشنواره روح گرسنه نیز شناخته می شود

خاستگاه بودایی این جشنواره منجر به جشنواره ای شد که به انگلیسی جشنواره روح گرسنه نیز نامیده می شود. در برخی کشورها حتی در ادبیات سفر نیز از این نام مخوف استفاده می شود. برای مثال، هیئت گردشگری سنگاپور به طور منظم جشن سالانه فستیوال ارواح گرسنه را به عنوان یک رویداد فرهنگی مهم تبلیغ می کند.

با این حال، در زبان چینی گفتاری یا نوشتاری، این نام جایگزین به ندرت استفاده می شود. اصطلاح چینی برای روح گرسنه دارای مفاهیم منفی شدیدی است. اغلب برای تمسخر افراد حریص وحشیانه نیز استفاده می شود.

بنابراین هیچ چینی نمی‌خواهد به اجداد متوفی این گونه اشاره کند. انجام این کار بلافاصله به این معنی است که نسب فرد شرم آور است. نیازی به گفتن نیست که هیچ کس نمی خواهد با چنین اصطلاح توهین آمیزی به ارواح سرگردان توهین کند.

اقلام نماز جشنواره ارواح چینی در کنار جاده باقی مانده است.

اقلام نماز جشنواره ارواح چینی در کنار جاده باقی مانده است.

ارائه کاغذ هر دو ساده و دقیق سوخته است

رویداد امضای جشنواره ارواح چینی سوزاندن نذورات کاغذی است که به نام کاغذ جاس شناخته می شود. به غیر از مراسم رسمی نماز، چینی‌ها در خارج یا نزدیک خانه‌هایشان، هدایای کاغذی را می‌سوزانند. عمل اخیر نامیده می شود شائو جی یی (燒街衣)، که به سوزاندن لباس برای متوفی در خیابان ها ترجمه می شود.

در دوران مدرن، چنین پیشنهادهای کاغذی نیز می تواند بسیار پیچیده شود. همه چیز از جواهرات گرفته تا حیوانات خانگی، ماشین‌ها، حتی آپارتمان‌های کوچک برای سوزاندن تکرار می‌شوند.

نگرانی های زیست محیطی

بدون تعجب، سوزاندن هدایای کاغذی در سطح شهر، در تمام طول ماه، در سال‌های اخیر مورد بررسی قرار گرفته است. در پاسخ، برخی از دولت‌ها و سازمان‌های مذهبی نمازگزاران را تشویق کرده‌اند که کمتر بسوزانند، فقط در مکان‌های تعیین‌شده بسوزانند و استفاده کنند. مشعل های کم انتشار .

کیک‌های چینی و نان‌های ماندگاری، چنین اقلام غذایی معمولاً در طول جشنواره ارواح گرسنه در محراب‌های محلی دیده می‌شوند.

کیک‌های چینی و نان‌های ماندگاری، چنین اقلام غذایی معمولاً در طول جشنواره ارواح گرسنه در محراب‌های محلی دیده می‌شوند.

غذا در طول روز در محراب های عمومی گذاشته می شود

برخی از جوامع چینی محراب‌های مشترکی برپا می‌کنند و در طول ماه هفتم از آنها نگهداری می‌کنند. به غیر از قوطی برای سوزاندن چوب و بخور دادن، غذاهایی مانند چای، آب نبات چینی، کیک، حتی گوشت بریان شده و غذاهای پخته نیز وجود دارد.

بیشتر محراب ها معمولاً از اهدای کاغذ ژوس استقبال می کنند. سپس آنچه جمع آوری می شود در یک روز تعیین شده با هم سوزانده می شود.

علاوه بر این، آنچه مهم است توجه داشته باشید این است که این محراب ها برای ارواح نیاکان نیز نیستند. در عوض، آنها برای برادران خوب هستند، یعنی ارواح سرگردان و فراموش شده ای که در طول ماه از دنیای ما دیدن می کنند. به غیر از یک عمل خیریه، این هدایا مبادله ای برای چنین ارواح است که دردسر ایجاد نمی کند.

چیزهای بی اهمیت: برادران خوب یا hao xiongdi (好兄弟)، مترادف با ارواح در برخی از لهجه های چینی است.

فانوس های آبی

در تایوان، فانوس‌های آبی، که برخی از آن‌ها با چوب‌های چوبی بسیار استادانه ساخته شده‌اند، در عصر روز چهاردهم رها می‌شوند. شهر یلان به دلیل این رسم سالانه شهرت خاصی دارد.

اجراهای رنگارنگ خیابانی رایج هستند

غیر از سوزاندن انبوهی از هدایای کاغذی، نمایش های رنگارنگ و پر جنب و جوش خیابانی از ویژگی های جشنواره ارواح چینی است. در زبان چینی به این نام ها می گویند کیو گتای (ژولای گتای).

معمولاً در صحنه‌های موقت میزبانی می‌شوند، چنین اجراهایی می‌توانند سنتی یا مدرن باشند. نمایش‌های سنتی شامل اجراهای اپرا یا عروسکی چینی است، در حالی که در نمایش‌های مدرن خوانندگانی که آهنگ‌های محبوب را اجرا می‌کنند.

مهم این است که چنین نمایش هایی برای زنده ها نیست. بلکه برای سرگرمی ارواح نامرئی هستند.

آنچه در بالا گفته شد، اصلاً هیچ تابویی در مورد تماشا وجود ندارد. بنابراین، اجراهایی که توسط گروه های محبوب اجرا می شوند، اغلب سال به سال از جمعیت عظیمی از تماشاگران زنده لذت می برند.

بسیاری از شرکت های چینی جشن های Zhongyuan Jie را برگزار می کنند. بسیاری از مواد غذایی خریداری شده نیز پس از آن بین کارکنان شرکت کننده توزیع می شود.

بسیاری از شرکت های چینی جشن های Zhongyuan Jie را برگزار می کنند. بسیاری از مواد غذایی خریداری شده نیز پس از آن بین کارکنان شرکت کننده توزیع می شود.

در سنگاپور، شام های اجتماعی ماه هفتم رایج است

در سنگاپور، شام های اجتماعی ماه هفتم اغلب همراه با نمایش های خیابانی یا مراسم دعا برگزار می شود. رستوران‌ها معمولاً مبلغ ثابتی را برای شرکت پرداخت می‌کنند. در سرتاسر ناهارخوری، اقلام ثروت مرتبط نیز به حراج گذاشته می‌شود.

برای برخی از صاحبان مشاغل چینی، آوردن برخی از اقلام ثروت به خانه در هر سال نیز برای موفقیت پایدار در تجارت ضروری است.

در نهایت، شام‌های بزرگ‌تر به‌عنوان رویدادهای سیاسی-اجتماعی مهم تلقی می‌شوند، زیرا اعضای مجلس یا وزرا اغلب افراد VIP هستند. به طور خلاصه، چنین شام هایی یک کارکرد مهم اجتماعی-سیاسی را ایفا می کنند. سیاستمداران سنگاپور، اعم از منتخب و مشتاق، حضور را برای آرا بسیار مهم می دانند.

مهمترین تابو جشنواره ارواح چینی این است که بدانید در طول نمایش ها و آیین های خیابانی کجا ننشینید.

مهمترین تابو جشنواره ارواح چینی این است که بدانید در طول نمایش ها و آیین های خیابانی کجا ننشینید.

جشنواره ارواح چینی تابوهای زیادی دارد، اما تعداد کمی منشأ تاریخی یا مذهبی دارند

با وجود ارواح نامرئی و انتقام جو که برای یک ماه کامل در همه جا سرگردان هستند، بسیاری از تابوها به طور طبیعی با جشنواره ارواح چینی مرتبط هستند. با این حال، ردیابی منشأ بیشتر آنها دشوار است یا آداب و رسوم صرفاً محلی هستند. به طور کلی، با این حال، موارد زیر به طور گسترده توسط چینی ها در سراسر جهان مشاهده می شود.

  • این شناخته شده ترین است. ردیف اول صندلی‌های نمایش‌های خیابانی همیشه خالی است تا ارواح روی آن بنشینند. تحت هیچ شرایطی انسان نباید در این ردیف بنشیند.
  • هدایای خیابانی، از جمله خاکستر، نباید به هم بخورد. آنها فقط باید روز بعد پاکسازی شوند. (به هم خوردن با هر چیزی شبیه به هم زدن غذای کسی است)
  • هدایای کاغذ نسوخته در خیابان ها نباید روی آن پا گذاشت.
  • نیازی به گفتن نیست که محراب ها را نباید خراب کرد. قسمت زیرین محراب ها نیز نباید وارد شود.
  • عروسی به ندرت برگزار می شود. از جراحی و سایر اقدامات پزشکی نیز اجتناب می شود.
  • در صورت امکان، انتقال به خانه های جدید و راه اندازی شرکت ها به تعویق می افتد.
  • چترها را نباید در داخل خانه باز کرد. در واقع، بهتر است تمام چترها را بیرون از خانه رها کنید، زیرا اعتقاد بر این است که این چترها مخفیگاه عالی برای ارواح هستند.

در دهه‌های گذشته، افراد مسن از بیرون رفتن پس از غروب آفتاب، یا استفاده از کلمه روح، نزدیک شدن به آب‌ها یا پوشیدن لباس سیاه هشدار می‌دادند.

با این حال، بسیاری از این تابوها با سبک زندگی و کار مدرن ناسازگار هستند. به این ترتیب، این تابوها امروزه به ندرت مشاهده می شوند.

جلد VCD برای Thou Sall Not Swear. قابل توجه است، از آنجایی که این محصول هنگ کنگ است، تاریخ ذکر شده چهاردهمین است. (به بالا نگاه کن)

جلد VCD برای Thou Sall Not Swear. قابل توجه است، از آنجایی که این محصول هنگ کنگ است، تاریخ ذکر شده چهاردهمین است. (به بالا نگاه کن)

بسیاری از فیلم های ترسناک چینی از جشنواره ارواح الهام گرفته شده اند

مانند هالووین در غرب، جشنواره ارواح چینی مقدمه چندین چینی و فیلم های ترسناک کانتونی در طول سال ها. چند نمونه قابل توجه عبارتند از:

  • تو نباید قسم بخوری ( در 14 جولای می بینمت ): همچنین به عنوان شناخته شده است قتل های هالووین ، این فیلم ترسناک هنگ کنگ 1993 با وعده ای که در روز چهاردهم داده شده آغاز می شود و به پایان می رسد. یکی که منجر به مرگ های غیرقابل توضیحی شد.
  • باور کنی یا نه ( ژوئیه و چهارده باور کنید یا نه ) : یک قتل عجیب در شب چهاردهم ممکن است کار ارواح گرسنه باشد یا نباشد.
  • آیین روح گرسنه ( جادوی یولان ): مالک جدید و بی میل یک گروه نمایشی توسط آشفتگی های ماوراء طبیعی محاصره می شود. سپس سعی می کند ارواح را با مراسم دعای همنام آرام کند.
  • روح کجاست؟ ( از خندیدن می ترسم ): بخش سوم این گلچین کمدی ترسناک سنگاپوری، سه برادر را می بیند که در حال غر زدن به مادر فوت شده خود در طول نمازهای سالانه ماه هفتم هستند. مامان تصمیم می گیرد به شکایت های بیهوده آنها پایان دهد.
  • 881: این فیلم سنگاپور فی نفسه درباره جشنواره ارواح نیست. بلکه یک جشن است گتای، یعنی فرهنگ اجرای خیابانی ماه هفتم. این فیلم نمایشی از نحوه برگزاری جشنواره در سنگاپور است.

شبیه به کمدی های غربی مانند سیمپسونها ، سریال درام چینی و کانتونی طولانی مدت معمولاً یک قسمت ترسناک ماه هفتم نیز خواهد داشت. به عنوان مثال، کمدی محبوب هنگ کنگ، به خانه بیا عشق: ببین و ببین، همیشه یک قسمت شبح‌آلود را در طول جشنواره نمایش می‌دهد.

رقص اوبون در توکیو.

رقص اوبون در توکیو.

ویکیپدیا

سایر کشورهای آسیایی نسخه مخصوص به خود را از جشنواره دارند

چندین کشور آسیایی نسخه مخصوص به خود را از جشنواره دارند.

در ژاپن، این جشنواره به عنوان جشن گرفته می شود اوبون، و بسته به اینکه در کدام بخش از ژاپن هستید؛ تاریخ یا پانزدهم جولای یا اوت است. مانند جشنواره چینی اوبون همه چیز به یاد نیاکان است.

در ویتنام، این جشنواره به نام تت ترانگ نگوین و به عنوان روزی برای آرام کردن ارواح گرسنه دیده می شود. برخی از ویتنامی ها نیز پرندگان و ماهی ها را رها می کنند تا شایستگی های مذهبی را جمع کنند.

در نهایت، سایر کشورهای هندوچین مانند تایلند و کامبوج هر کدام نسخه‌های خاص خود را از جشنواره برای دلجویی/تغذیه ارواح بازگشته به زمین دارند. اما در این کشورها این جشنواره در ماه سپتامبر یا اکتبر برگزار می شود.

تصویری از 24 فرزند نمونه چینی. چنین نقاشی هایی در معابد چینی که خدایان عالم اموات و مردگان را ستایش می کنند، رایج است.

تصویری از 24 فرزند نمونه چینی. چنین نقاشی هایی در معابد چینی که خدایان عالم اموات و مردگان را ستایش می کنند، رایج است.

همه چیز درباره فرزند پرستی و نیکوکاری است

صرف نظر از داستان منشأ یا آداب و رسوم محلی، جشنواره ارواح چینی همه چیز در مورد فرزند پرستی و خیریه است.

فرزندسالاری یا xiao (孝)، یکی از مهمترین آنهاست فضایل در فرهنگ چینی . نه فقط برای پدر و مادر بلکه برای اجدادش. به همین ترتیب، نیکوکاری برای فراموش شدگان، درمانده ها و مستاصلان نیز ضروری است. زنده یا غیر آن

با توجه به اینکه هر دو فضیلت هنوز توسط چینی‌ها در سراسر جهان ارزش زیادی قائل هستند، جشن جشنواره ارواح به احتمال زیاد ادامه خواهد یافت. آداب و رسوم رنگارنگ مرتبط و نمایش های خیابانی نیز برای مدت طولانی محبوب باقی خواهند ماند.

اسکناس دلاری بانک جهنم چین. در نظر گرفته شده برای ارواح برای خرج کردن در جهان پایین. به فرقه های اخروی توجه کنید. پول جهنمی رنگارنگ با فرقه هایی که کمتر ترسناک هستند. یک کالای نسبتا جدیدتر، شمش های طلای کاغذی از پیش ساخته شده امروزه بسیار محبوب هستند. یک کیسه پنجاه تایی قیمت دارد اما چند دلار. شمش های طلا کاغذی. ساخته شده از طلا با خلوص 999.9. طلسم کاغذی وانگ شنگ برای سوزاندن. وانگ شنگ تقریباً به معنای برای مردگان است که عمل سوزاندن آنها معادل خواندن دعا برای متوفی است. لباس کاغذی با این حال، آنها هیچ جایزه ای برای سبک کسب نمی کنند. لوازم جانبی لباس کاغذی. بسته های دعای جشنواره ارواح چینی. این بسته‌های یکپارچه در دوران مدرن به طور گسترده فروخته می‌شوند تا خانواده‌ها را از دردسر انتخاب و خرید کاغذهای مختلف نجات دهند.

اسکناس دلاری بانک جهنم چین. در نظر گرفته شده برای ارواح برای خرج کردن در جهان پایین. به فرقه های اخروی توجه کنید.

1/8

بیشتر خواندن

ده دادگاه وحشتناک جهنم چین چیست؟
مانند سایر فرهنگ‌ها، چینی‌ها جهنم را مکانی برای رنج‌های بسیار می‌دانند. مکانی وحشتناک که در آن ارواح گناهکار به خاطر گناهانی که در زمان زنده بودن مرتکب شده اند شکنجه می شوند.

خدایان چینی جهنم - مقدمه و فهرست
مقدمه ای بر خدایان و خدایان متعددی که چینی ها با جهنم مرتبط می کنند.

منابع

  • بلومفیلد، اف (1993). کتاب باورهای چینی . کتاب های بالانتین. شابک: 0345363590 .
  • سیم، سی (2014، 28 ژوئیه). ژونگ یوان جی (جشنواره ارواح گرسنه) . اینفوپدیا. https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_758_2004-12-16.html.
  • Encyclopedia.com. (2021، 25 ژوئن). . دایره المعارف بودیسم. . Encyclopedia.com. 18 ژوئن 2021. Encyclopedia.com. https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ghost-festival.
  • بنیاد ویکی مدیا (2020، 13 اکتبر). روز سال نو چینی . ویکیپدیا. https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%85%83%E7%AF%80. [به زبان چینی]
  • روز سال نو چینی به خانه دایره المعارف. (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%85%83%E8%8A%82/22411. [به چینی]