جشنواره های اجدادی چینی: احترام به اجداد در طول سال تقویمی

تعطیلات

سد در سال 1999 مدرک لیسانس خود را در مطالعات ارتباطات گرفت. علایق او شامل تاریخ، سفر، و اسطوره شناسی است.

Qingming، Zhongyuan، Chongyang و Chu Xi در مجموع به عنوان چهار جشنواره بزرگ اجدادی چین شناخته می شوند.

Qingming، Zhongyuan، Chongyang و Chu Xi در مجموع به عنوان چهار جشنواره بزرگ اجدادی چین شناخته می شوند.

جشنواره های اجدادی چینی

فرزند پرستی در فرهنگ چینی جایگاه ارزشمند و ثابتی دارد. عدم تمایل به فرزندسالاری که در مَثَل ها و افسانه های بی شماری به عنوان یک فضیلت برتر مورد احترام قرار می گیرد، به همین ترتیب به عنوان یکی از نابخشودنی ترین گناهان تلقی می شود.

اثبات مستقیم دومی را می توان با چگونگی تمام توصیفات مشاهده کرد عالم اموات چینی شامل نوعی مجازات جهنمی برای کسانی است که از مراقبت یا احترام به والدین خود سرباز می زنند.

در آداب و رسوم و آداب مذهبی چینی، فرزندسالاری فراتر از مراقبت از والدین خود در زمان حیات است. از فرد انتظار می رود که پدران خود را نیز به یاد بیاورد، نام خانوادگی خود را با جدیت حفظ کند، و در حین انجام هر دو، برای متوفی فراموش شده انفاق کند.

اهمیتی که به این اعمال داده می شود از جشنواره های متعدد اجدادی در سراسر چین، یعنی سال تقویم قمری، مشخص است. امروزه مهمترین این جشنواره ها در مجموع به عنوان چهار جشن بزرگ اجدادی (祭祖四大节، Jizhu Sidajie) شناخته می شوند. به ترتیب زمانی، جشنواره‌ها عبارتند از: Qingming، Zhongyuan، Chongyang و چو شی. چو شی نام رسمی شب سال نو چینی است.

Qingming Jie معادل چینی روز مردگان مکزیکی است.

Qingming Jie معادل چینی روز مردگان مکزیکی است.

Qingming Jie (جشنواره Qingming)

کینگ مینگ که در غرب به عنوان روز آرامگاه یا روز اجداد نیز شناخته می شود، در اولین روز از پنجمین ترم شمسی تقویم قمری چینی است. همچنین یکی از قدیمی ترین جشنواره های چین است.

این روزی است که خانواده‌های چینی از مقبره‌ها یا کلمباریوم‌های اجداد متوفی بازدید می‌کنند، که از جشن‌های قدیمی‌تر غذای سرد شکل گرفته است. به عبارت دیگر، این معادل روز مردگان مکزیکی است.

در مورد داستان اصلی، معمولاً گفته می‌شود که این جشنواره به خاطر خاطره‌ای از جی زیتوی، یکی از نجیب‌زاده‌های ایالت جین در طول دوره بهار و پاییز آغاز شده است.

جی صادقانه با ارباب تبعیدی خود، شاهزاده چونگیر همراهی کرد، پس از تبعید توسط شاهزاده. لی جی شرور . متأسفانه، پس از اینکه چونگئر بازسازی شد و به عنوان دوک جین بر تخت نشست، از جی غفلت کرد و در نتیجه نجیب زاده دلشکسته با مادر پیرش به جنگل بازنشسته شد.

سال‌ها بعد، زمانی که Chong’er سرانجام در جستجوی Jie به جنگل رفت، دوک نتوانست مکان همراه سابق خود را پیدا کند. برای دود کردن جی، به معنای واقعی کلمه، دوک جنگل را آتش زد. بدون تعجب، این اقدام فوق العاده احمقانه به کشتن جی زیتوی و مادرش ختم شد.

چونگر که پشیمان شده بود، در سالگرد مرگ جی فرمانی صادر کرد که استفاده از آتش را حتی برای مصارف آشپزی ممنوع می کرد. نسخه های جایگزین برعکس ادعا می کنند که مردم عادی در آن روز به یاد این نجیب زاده غم انگیز از پختن غذا خودداری می کردند.

با گذشت زمان، این روز سنت‌های اعتدال بهاری چینی را در مورد جارو کردن مقبره‌ها و یادآوری اجداد نیز جذب کرد. در دوران سلسله سونگ، حتی نام Cold-Food با Qingming جایگزین شد که دومی به معنای روشن و شفاف است.

با بازگشت به دوران مدرن، آداب و رسوم و سنت های چینگ مینگ همچنان به طور گسترده توسط جامعه چینی رعایت می شود. این برای جوامع چینی خارج از کشور نیز صادق است، مانند جوامع مالزی، سنگاپور و حتی ایالات متحده.

دیگر هیچ رعایت دقیق تاریخ نیز وجود ندارد. به طور کلی، ماه سوم قمری به عنوان ماه کینگ مینگ در نظر گرفته می شود. زیارت و نظافت مقبره ها در هر روز از این ماه امروزه خوب تلقی می شود.

ریشه های بحث شده

برخی از مورخان و نشریات درباره صحت داستان مرگ جی زیتوی بحث کرده اند. دیگران تاکید کرده اند که Qingming، به عنوان یک جشن انقلاب بهاری، از دیرباز در چین وجود داشته است.

را تانگ هویائو وقایع نگاری (唐会要) بیشتر نشان می دهد که در سال 736 پس از میلاد، امپراتور تانگ ژوانزونگ چهار روز اطراف کینگ مینگ را تعطیل رسمی اعلام کرد. اکثر مورخان چینی همچنین معتقدند که عمل جارو کردن مقبره در چینگ مینگ در زمان سلسله تانگ سرچشمه گرفته است.

صرف نظر از مبدأ، این جشنواره امروزه به عنوان یکی از مهم ترین رویدادهای سنتی برای چینی ها در نظر گرفته می شود. اغلب به عنوان یکی از چهار جشن بزرگ چینی، همراه با سال نو، توصیف می شود جشنواره قایق اژدها ، و جشنواره نیمه پاییز .

Zhongyuan Jie همه چیز در مورد خیریه برای متوفی است.

Zhongyuan Jie همه چیز در مورد خیریه برای متوفی است.

Zhongyuan Jie (جشنواره Zhongyuan)

Zhongyuan Jie که بیشتر به عنوان جشنواره ارواح چینی یا جشنواره ارواح گرسنه شناخته می شود، در پانزدهمین روز از هفتمین ماه قمری رخ می دهد. پس از Qingming، Zhongyuan همچنین می تواند به عنوان مهم ترین جشنواره چینی بعدی برای یادآوری اجداد در نظر گرفته شود.

جالب اینجاست که این جشنواره ریشه های مذهبی متفاوتی نیز دارد. برای تائوئیست‌ها، این روز از پرستش دی گوان (地官) سرچشمه می‌گیرد، مقام الهی با قدرت تبرئه گناهان و کاهش رنج مردگان.

برای بودایی ها، تمرین دعا برای متوفی رنج دیده از داستانی در یولانپنگ سوترا نشات می گیرد. بنابراین نوشته شد، مائودگالیانا، شاگرد گوتاما بودا، از دیدن مادر گناهکارش که پس از مرگ او به عنوان یک شبح گرسنه (پرتا) رنج می برد، رنج می برد. وقتی از استادش مشورت خواست، بودا به او گفت که رستگاری تنها با صدقه دادن به راهبان امکان پذیر است. فقط از طریق دعاهای جمعی جامعه رهبانی می توان چنین ارواح را نجات داد.

قابل توجه است، در حالی که کینگ مینگ و ژونگ یوان هر دو شامل دعا برای اجداد متوفی خود و تقریباً در همه موارد، سوزاندن هدایای کاغذی برای مردگان هستند، در چندین جنبه کلیدی متفاوت هستند.

به طور خلاصه، Qingming فرصتی برای یادآوری اجداد و درگذشتگان محبوب است. همچنین برای نظافت مقبره های خانوادگی است. هیچ خانواده چینی هرگز با قبرهای خانواده دیگری کمانچه نخواهد کرد.

از سوی دیگر، Zhongyuan Jie شامل دعاها و هدایا برای کل جامعه متوفی به طور کلی است. به عبارت دیگر، انفاق برای جامعه معنوی.

برای مثال دومی، در طول Zhongyuan Jie، نذورات کاغذی در خیابان ها برای ارواح سرگردان سوزانده می شود. آیین های رسمی نیز به همه ارواح نیازمند اختصاص داده می شود. کل جشنواره هرگز فقط به خاطر مراقبت از اجداد خود نیست.

یک رویداد اجتماعی مهم

از آنجایی که مراسم ژونگ یوان جی شامل دعا و نذری برای همه است، جشنواره هویت دوم را به عنوان یک رویداد مهم فرهنگی و اجتماعی ایجاد کرد. برای بسیاری از جوامع چینی خارج از کشور، مانند جوامع جنوب شرقی آسیا، این جشنواره به عنوان یک مناسبت اجتماعی کلیدی برای جمع شدن خانواده ها و مشاغل دو چندان می شود.

چونگ یانگ امروزه به طور گسترده در خارج از شرق آسیا جشن گرفته نمی شود. با این حال، این یک جشنواره اجدادی مهم در فرهنگ چینی است.

چونگ یانگ امروزه به طور گسترده در خارج از شرق آسیا جشن گرفته نمی شود. با این حال، این یک جشنواره اجدادی مهم در فرهنگ چینی است.

چونگیانگ جی (جشنواره چونگ یانگ)

جشن دابل نهم که در نهمین روز از نهمین ماه قمری جشن گرفته می شود، از باورهای سنتی ناشی می شود که عدد 9 بسیار فرخنده است.

در فرهنگ چینی، عدد 9 به عنوان عددی با قوی ترین در نظر گرفته می شود کدام یا انرژی مثبت بنابراین Chongyang در لغت به معنای دو برابر نه یا مضاعف مثبت است. در این روز مرسوم است که مشروب یا چای گل داوودی می نوشند و برای برخی خانواده ها بر مزار نیاکان احترام می گذارند. از زمان سلسله تانگ، کیک چونگیانگ که از آرد برنج تهیه می‌شود و با آجیل و عناب تزیین می‌شود، نیز خورده می‌شود.

از نظر تاریخی، این جشنواره در اوایل سال 239 قبل از میلاد در مجموعه دایره المعارف ذکر شده است. لوشی چونکیو (吕氏春秋)، اگرچه در این رکورد، جشنواره بیشتر یک جشن برداشت محصول پاییزی بود. محققان مدرن مانند ژائو رونگ گوان نیز معتقدند که این جشنواره احتمالاً به عنوان روزی برای حذف شر / بیماری آغاز شده است، اما با گذشت زمان بیشتر ماهیت جشنی به خود گرفت.

شایان ذکر است، همانطور که جشنواره چونگیانگ قدیمی است، به اندازه دیگر جشنواره های اجدادی چینی در این لیست برجسته نیست. در حالی که هنوز در مکان هایی مانند هنگ کنگ و تایوان مشاهده می شود، جوامع چینی در آسیای جنوب شرقی عمدتاً این جشنواره را جشن نمی گیرند.

علاوه بر این، کره و ژاپن نسخه های خود را از Chongyang دارند. در ژاپن، این روز به عنوان جشن گل داودی شناخته می شود و در معابد و زیارتگاه ها در نهم سپتامبر جشن گرفته می شود. برنج شاه بلوط و موچی شاه بلوط خورده می شود.

در سراسر دریا در کره، این روز به نام Jungyangjeol شناخته می شود. در اینجا، این روز، جشن سلامتی است، با فعالیت هایی مانند کوهپیمایی و قدردانی از گل داودی.

گل داودی و چونگیانگ

گل داودی به شدت با چونگیانگ مرتبط است، زیرا گل از جولای تا اکتبر، یعنی در طول ماه نهم قمری، شکوفا می شود. محصولات ساخته شده از گل داوودی نیز از دیرباز به دلیل خواص سلامت بخش خود در شرق آسیا شناخته شده اند.

در فرهنگ چینی، شکوفه های زیبا نمادی از پاییز و گل ماه نهم است.

چو شی نام رسمی شب سال نو چینی است.

چو شی نام رسمی شب سال نو چینی است.

چو شی (شب سال نو)، یعنی شب سال نو چینی

نام چو شی در زبان چینی به معنای خلاص شدن از شی است.

طبق افسانه، هیولای کشنده نیان از کوه ها فرود می آمد تا هر شب سال نو چینی را ویران کند. روستاها تنها پس از آن توانستند از خود محافظت کنند که یک جاودانه به آنها آموخت که از رنگ قرمز و صدای ترقه برای بیرون راندن جانور استفاده کنند.

این اقدامات پیشگیرانه ظاهراً شروع به روشن کردن ترقه و نمایش رنگ قرمز در طول سال نو چینی کرد. نیان همچنین با نام Xi نیز شناخته می شود. بنابراین، نام رسمی جشنواره.

به امروز بروید، چو شی بیشتر به خاطر روزی است که خانواده‌های چینی برای شام بسیار مهم گرد هم می‌آیند. این مناسبت، معادل شام شکرگزاری یا شام کریسمس است.

با این حال، قبل از جشن، خانواده‌ها و جوامع سنتی بیشتری برای اجداد دعا می‌خواندند. این رسم دو دلیل دارد. غیر از بیان فرزندسالاری، دعای خیر و برکت برای سال نو نیز می باشد.

این عمل به ویژه برای جوامع کشاورزی چین، مانند آنهایی که در شمال شرقی چین هستند، اهمیت دارد. دهکده‌های کامل درگیر می‌شوند، و مراسم می‌تواند از دو روز قبل از چو شی آغاز شود و تا پنجمین روز سال نو در محراب‌ها باقی بماند.

در جاهای دیگر، مناسک ساده‌تر است، عمدتاً به صورت تمیز کردن محراب‌های اجدادی یا صرفاً دادن بخور در معابد.

به هر حال دعاها بیان تقوا و شکر و آرزو است. به بیان نمادین، چنین دعاهایی شامل اجداد متوفی نیز در گردهمایی شام مجدد می شود.

منابع

  • بلومفیلد، اف (1993). کتاب باورهای چینی . کتاب های بالانتین. شابک: 0345363590 .
  • روی، کریستین. جشنواره های سنتی: یک دایره المعارف چند فرهنگی. 2004: 116. ISBN 978-1576070895.
  • جشنواره پرستش اجداد _ دایره المعارف بایدو. دایره المعارف بایدو. (nd).
  • (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%AD%E7%A5%96/2876313. [به چینی] [به چینی]
  • جشنواره Qingming - Alchetron، دایره المعارف اجتماعی رایگان دایره المعارف بایدو. (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E6%B8%85%E6%98%8E%E8%8A%82/137575. [به زبان چینی]
  • Wikimedia Foundation. (2021, August 27). Qingming Festival. Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Qingming_Festival.
  • سیم، سی (2014، 28 ژوئیه). ژونگ یوان جی (جشنواره ارواح گرسنه). اینفوپدیا. https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_758_2004-12-16.html.
  • جشنواره های سنتی چینی (n.d.). http://www.china.org.cn/english/features/Festivals/78310.htm.