5 چهره افسانه ای فولکلور زمستانی مانند کرامپوس

یک گربه یول در سال 2018 در ریکیاویک به نمایش گذاشته شد

1. Grýla، Yule Lads و Yule Cat

در غاری در نزدیکی مزارع گدازه‌ای دیموبورگیر در ایسلند، جوغری به نام گری زندگی می‌کند. لا. او می‌تواند حس کند که بچه‌ها چه موقع بد رفتار می‌کنند و آن‌هایی را که نافرمان می‌بیند می‌دزدد و در خورش می‌جوشاند.

افسانه های گریلا حداقل به قرن سیزدهم برمی گردد، همانطور که در آن ذکر شده است نثر ادا ، اثر ادبی منسوب به شاعر ایسلندی اسنوری استورلوسون. تا قرن هفدهم بود که گریلا با کریسمس مرتبط شد.

معروف است که گریلا سه شوهر و ۷۲ فرزند داشت. 13 نفر از این کودکان در مجموع به نام Yule Lads شناخته می شوند. هر یک از لادها یک نام توصیفی و یک شخصیت متمایز دارند. بین 12 تا 24 دسامبر، لادها وارد می‌شوند تا برندهای خودشان را شرارت کنند. در اینجا لیستی از Lads (با استفاده از ترجمه انگلیسی اسامی عمدتاً خود توضیحی آنها) آمده است:

13 یولدز

1. کلود گوسفند-کوت: او پاهای میخ دارد و به آزار گوسفندان معروف است.
2. گالی گاوک: او در خندق‌ها و گودال‌ها پنهان می‌شود و تا زمانی که بتواند فرصت مناسبی برای لیسیدن کف شیر گاو از سطل‌های شیر بدون مراقبت پیدا کند.
3. استابی: همانطور که از نامش پیداست، او بسیار کوتاه است. او دوست دارد تابه بدزدد و هر پوسته ای را که باقی مانده است بخورد.
4. قاشق لیس: شگفتی بزرگ - او دوست دارد قاشق ها را لیس بزند. او همچنین از نظر ظاهری لاغر و سوء تغذیه است.
5. قابلمه لیکر: او دوست دارد باقی مانده غذا را از قابلمه بدزدد.
6. کاسه لیکر: او زیر تخت‌ها پنهان می‌شود تا کاسه‌ها را در نزدیکی او بگذارند. سپس آنها را می دزدد.
7. درب کوبنده: او به خصوص در شب درها را به هم می زند.
8. Skyr-Gabbler: این پسر واقعاً skyr را دوست دارد، یک محصول لبنی ایسلندی شبیه به ماست.
9. سوسیس-سوایپر: او در حین دود شدن در کنار سوسیس‌ها پنهان می‌شود و منتظر فرصتی است تا مقداری از آن را بدزدد.
10. Window-Peeper: او از پنجره ها نگاه می کند و به دنبال چیزهایی برای سرقت می گردد.
11. Doorway-Sniffer: این پسر دارای بینی بسیار بزرگ و حس بویایی عالی است که از آن برای پیدا کردن نان برگ ایسلندی (laufabrauð) استفاده می کند.
12. قلاب گوشت: با قلاب گوشت می دزدد.
13. شمع دزد: جای تعجب نیست که او از بچه ها شمع می دزدد. شایان ذکر است که در زمان پیدایش این افسانه ها، شمع ها از پیه ساخته می شدند و بنابراین خوراکی بودند.

اگر بچه‌ها رفتار خوبی داشته باشند، پسر بچه‌ها هدایایی را در کفش‌هایشان می‌گذارند. برای بچه های بدرفتار گاهی اوقات به جای آن یک سیب زمینی گندیده باقی می گذارند. در نسخه‌های قدیمی‌تر این اسطوره، یول‌لادها شوم‌تر بودند، اما احتمالاً به دلیل افزایش محبوبیت بابانوئل، کمتر ترسناک و آزاردهنده‌تر شدند. همچنین تا حدود قرن هفدهم بود که Yule Lads با Grýla مرتبط شد. این تقریباً همزمان با زمانی بود که او با کریسمس مرتبط شد.

گریلا همچنین یک حیوان خانگی به نام گربه یولد نگهداری می کند. گربه یول می‌تواند تشخیص دهد که کدام بچه‌ها برای کریسمس لباس‌های جدید دریافت کرده‌اند و کدام‌ها را دریافت نکرده‌اند. کسانی که بدرفتاری می‌کردند و پاداش لباس جدید را دریافت نمی‌کردند، قربانی گربه یولایی می‌شدند که سپس آنها را می‌بلعد. با این حال، برخی نسخه‌های رام‌تر از داستان وجود دارد که می‌گویند گربه یولد فقط غذای کودکان تنبیه شده را می‌خورد.

داستان گربه یولا احتمالاً از رویه کارگرانی که در پاییز پشم را فرآوری می‌کردند، نشات می‌گیرد و به عنوان دستمزد لباس دریافت می‌کردند. همچنین می‌توان از آن برای آموزش ارزش هدیه دادن به کودکان استفاده کرد، زیرا هدیه لباس‌های جدید از آنها در برابر گربه یولایی محافظت می‌کند.

ماسک پرچتن

2. Frau Perchta and the Straggele

در طول 12 روز کریسمس (25 دسامبر تا 6 ژانویه)، مردم آلمان و اتریش باید بهترین رفتار خود را داشته باشند تا مبادا توسط Frau Perchta مجازات شوند. او می تواند به شکل یک زن جوان زیبا یا یک هگ پیر باشد و یا یک پای غاز دارد یا به سادگی یک پایش بزرگتر از دیگری است. به گفته جیکوب گریم، این تفاوت در اندازه می تواند نشان دهنده این باشد که او یک تغییر شکل است. تصویر فراو پرچتا با پای غاز می‌توانست اشاره‌ای به این باور باشد که جادوگران از چربی غاز برای کمک به پرواز استفاده می‌کنند.

در شب عید تجلیل از کودکانی که رفتار خوبی داشتند یک سکه نقره در کفش خود می گرفتند. آن کودکان و بزرگسالانی که رفتار خوبی نداشتند، مجازات فراو پرچتا را دریافت می کردند: او اندام های داخلی آنها را کنده و با تکه های زباله مختلف جایگزین می کرد.

فراو پرچتا همچنین گاهی با شیاطین شاخدار معروف به استراگل سفر می کرد که به او در تنبیه کودکان بد کمک می کردند. استراگل بچه ها را می دزدید تا آنها را از هم جدا کند و بخورد. با این حال، کنار گذاشتن غذای باقی مانده برای پرت کردن حواس استراگل می تواند از این سرنوشت برای یک کودک بداخلاق جلوگیری کند.

Frau Perchta اغلب به عنوان همتای زن کرامپوس دیده می شود. در برخی از روستاهای کوهستانی، او در واقع کانون جشنواره هایی است که در آن شرکت کنندگان ماسک هایی به نام perchten می پوشند. تماشاگران جشنواره نقابدار در اطراف آتش می رقصند تا ارواح زمستانی را از خود دور کنند.

Knecht Ruprecht

3. Belsnickel و Knecht Ruprecht

سنت نیکلاس چندین همراه تیره تر از جمله بلسنیکل و کنشت روپرشت دارد. بلسنیکل چند هفته قبل از کریسمس می آید تا ببیند چه کسی شیطون و چه کسی خوب بوده است. او به سنت نیکلاس گزارش می دهد، اما خودش نیز پاداش و مجازات می دهد. Belsnickel پوشیده از خزهای پاره پاره و ژنده‌دار است و کلیدی را حمل می‌کند که برای ترساندن بچه‌های شیطان استفاده می‌شود، اگرچه در زمان‌های اخیر فقط برای ایجاد صدای هشدار استفاده می‌شود. کودکان خوش رفتار به جای صدای ترسناک، آب نبات دریافت می کنند.

در برخی از نسخه های جایگزین این اسطوره، بلسنیکل با کرامپوس سفر می کند. در برخی دیگر، او بین بچه های شیطون و خوب تمایز قائل نمی شود، در عوض آنها را با آب نبات و خوراکی ها به داخل می کشاند قبل از اینکه همه آنها را با سوئیچ خود شلاق بزند.

Belsnickel در فرهنگ جنوب غربی آلمان سرچشمه می گیرد. در برخی از بخش‌های پنسیلوانیا، نیویورک و مریلند، سنت‌های او هنوز رعایت می‌شود، که متعلق به مهاجران آلمانی در اوایل قرن 18 است.

Knecht Ruprecht که با نام روپرت خدمتکار نیز شناخته می شود، ردای بلند و تیره ای به تن دارد و چوب و کیسه ای از خاکستر را حمل می کند. در برخی از نسخه های داستان، او در اصل یک کشاورز بود و در برخی دیگر، او یک کودک وحشی بود که توسط بابانوئل بزرگ شده بود. وقتی بچه ها با او روبرو می شوند، از آنها سؤال می شود که آیا نماز می خوانی؟ اگر پاسخ مثبت دهند، Knecht Ruprecht به آنها نان زنجبیلی، شکلات، میوه یا آجیل پاداش می دهد. بچه هایی که جواب منفی می دهند با چوب یا کیف او ضربه می خورند. یک نسخه اتریشی در داستان بسیار تیره تر می شود، به خصوص کودکان بدی که با شاخه ها مورد ضرب و شتم قرار می گیرند، در گونی پر می شوند و به رودخانه پرتاب می شوند.

او اغلب با زوارت پیت (پیتر سیاه) مرتبط است - که من در اینجا به او نمی پردازم - و ژاکوب گریم معتقد بود که هر دو متعلق به عقاید بت پرستی پیش از مسیحیت هستند.

هانس تراپ

4. هانس تراپ و بوگیمن

در مناطق آلزاس و لورن فرانسه، داستان هانس تراپ وجود دارد، مردی ثروتمند، شرور و حریص که از کلیسای کاتولیک تکفیر شد و برای همیشه به دلیل شیطان پرستی به جنگل تبعید شد. زمانی که در جنگل بود، شروع به تغییر شکل یک مترسک کرد و به کودکانی حمله می‌کرد که بدشانس بودند و از مسیر او عبور می‌کردند.

یک بار در حالی که قصد داشت پسری را بخورد، هانس تراپ مورد اصابت صاعقه قرار گرفت و کشته شد. پس از مرگ او، او یکی دیگر از همراهان سنت نیکلاس شد. به عنوان یک عمل رستگاری، او در لباس مترسک خود سرگردان است و کودکان را به خوبی می ترساند تا به سرنوشت او دچار نشوند.

از آنجایی که به نظر می رسد سنت نیکلاس از جمع آوری همراهان کودک خوار لذت می برد، داستان پر فوئتارد را نیز داریم. Père Fouettard، به معنای پدر Whipper، قصاب یا مسافرخانه (بسته به نسخه ای که می شنوید) بود که سه پسر را دزدید و به قتل رساند. او و همسرش جسدشان را خرد کردند و در خورش گذاشتند. سنت نیکلاس جنایات را کشف کرد و پسران را قبل از مجازات زنده کرد
Père Fouettard با مجبور کردن مرد به خدمتکار بودن. Père Fouettard هر 6 دسامبر (همچنین به عنوان روز سنت نیکلاس شناخته می شود) به سنت نیکلاس می پیوندد تا کودکان شیطان را مجازات کند.

تامتن

تامتن

من این فهرست را با موجودی کمتر شوم فولکلور زمستانی به پایان خواهم رساند. از سوئد، ما تامتن را داریم، یک روح گنوم مانند که تقریباً سه فوت قد دارد، ریش سفید دارد و کلاه قرمزی بر سر دارد.

در مزارع خانوادگی، تامتن به عنوان محافظ کودکان و حیوانات عمل می کند. او گاهی اوقات در جایی در خود مزرعه مخفی زندگی می کند، اما اغلب در عوض در یک تپه دفن در نزدیکی می خوابد و وقتی بیدار است به مزرعه باز می گردد.

تامتن انتظار دارد به خاطر خدماتش به مزرعه با او رفتار خوبی شود. برای دلجویی از او، در طول زمستان یک درخت یولد را بسوزانید و مطمئن شوید که یک بشقاب فرنی در شب کریسمس برای او بگذارید. اگر او این چیزها را دریافت نکند، تامتن ممکن است انتقام بگیرد، از حیله های بی ضرر تا نیش های سمی.

حرکت کن، کرامپوس!

طیف گسترده‌ای از سنت‌های تعطیلات زمستانی و کریسمس با لحن تیره‌تر در فرهنگ عامه اروپا وجود دارد، و فهرست بالا فقط یک نمونه کوچک است. از این موضوع، چندین موجود جالب دیگر مانند ماری لوید، مادیان اسکلت ولزی که در نبردهای توهین آمیز قافیه شرکت می کند، کنار گذاشته شده اند. و Barbegazi، موجودات کوتوله مانند از کوه های آلپ سوئیس که دوست دارند روی بهمن موج سواری کنند. بنابراین، در این زمستان، شاید یک قطعه جدید از فولکلور فصلی را کشف کنید و یک سنت تعطیلات جدید پیدا کنید.

این محتوا تا جایی که نویسنده می‌داند دقیق و درست است و قرار نیست جایگزین توصیه‌های رسمی و شخصی از یک متخصص واجد شرایط شود.