سخنرانی واقعی پرنس چارلز در سال 1969 به زبان ولزی به همان اندازه جسورانه نمایش تاج بود
تلویزیون و فیلم

- فصل سوم از تاج اولین بار در 17 آبان در Netflix به نمایش درآمد .
- شاهزاده چارلز (جاش اوکانر) که اکنون یک جوان است ، شخصیت اصلی نمایش است.
- چارلز قبل از اینکه شاهزاده ولز شود ، برای یادگیری زبان به مدت دو ماه در ولز زندگی می کند.
برای یک فرد ناامن ، بسیاری از زندگی صرف شل کردن این صدای کم داخلی می شود ، متقاعد کردن همه در واقع از شما متنفر است. نکته اصلی این است که به یاد داشته باشید این افکار محصول اضطراب هستند. مردم نمی کنند در حقیقت ازت متنفرم.
البته ، مگر اینکه ، شما شاهزاده چارلز 20 ساله در 1969 در کالج Aberystwyth ولز تحصیل کنید. در این صورت ، همه واقعاً میکند از شما متنفر هستند - و آنها نمی ترسند با بی حرمتی خود را بیان کنند. چارلز به یاد می آورد: 'هر روز مجبور می شدم به شهری که در این سخنرانی ها بودم می رفتم و بیشتر روزها تظاهراتی علیه من در جریان بود.' یک مستند ITV سالها پس از دو ماه اقامت وی در ولز.
در آن زمان ، چارلز ، فرزند ارشد ملکه الیزابت و شاهزاده فیلیپ ، آماده تصاحب عنوان رسمی تر سلطنتی از خود بود. اما قبل از اینکه چارلز به عنوان شاهزاده ولز تاجگذاری شود ، وی را از دانشگاه کمبریج بیرون کشیدند و برای پیشنهاد برای یک ترم برای تحصیل در دانشگاه ابریستویث فرستادند. نخست وزیر جدید کار ، هارولد ویلسون .
داستان های مرتبط


از نظر ویلسون ، سخنرانی سرمایه گذاری چارلز فرصتی برای نشان دادن احترام به ولز در لحظه ای بود که احساسات ضد انگلیسی به ویژه بالا بود. برای ملی گرایان ولزی ، سرمایه گذاری (رویدادی که در آن ملکه به دریافت کنندگان با افتخار اهدا می کند) نمادی از سابقه طولانی انگلستان در خفه کردن مردم ولز بود. در حالت ایده آل ، سخنرانی چارلز مانند یک دست دراز عمل می کند.
بنابراین ، چارلز قبل از اینکه به شاهزاده ولز تبدیل شود ، باید یاد می گرفت که معنای آن چیست ولزی . پس از نه هفته مطالعه ، چارلز قرار بود سخنرانی سرمایه گذاری را به زبان ولزی انجام دهد.
بیشتر قسمت ششم در تاج فصل سوم ، که تحت عنوان 'Tywysog Cymru' (یا به زبان ولزی 'شاهزاده ولز') است ، بر اختلافات فکری بین چارلز ممتاز ، ساده لوح و معلم خصوصی ولزی اش ، دکتر ادوارد 'تدی' میلوارد (بازیگر مارک لوئیس جونز و واقعی -Life سیاستمدار ولزی) ، سلطنتی ستیز ضد سلطنت. برای اولین بار در تاج ، چارلز با کسی روبرو می شود که نسبت به تمام وجود خود بی احترامی آشکاری نشان می دهد - و این مسئله او را برای همیشه تغییر می دهد.
که در تاج ، مردان مخالف سرانجام یکدیگر را متعجب می کنند. چارلز پس از یک دست و پا زدن اولیه ، کار خود را جدی می گیرد. چارلز نه تنها به زبان ولزی یکپارچه سخنرانی می کند - بلکه به طور پنهانی احساسات ولزی را در سخنرانی خود جاسازی می کند ، که می داند خانواده اش درک نمی کنند. چارلز بی صدا بودن مردم ولز را در متن گسترده تر انگلیس با ناتوانی خود در هدایت سرنوشت خود در برابر سلطنت ' وظیفه ”(مثل ملکه الیزابت بگویید).

این مطمئناً یک لحظه سینمایی است ، و بیشتر شخصیت چارلز را به عنوان یک نرم و لطیف شکنجه شده و دلسوز ارتقا می بخشد. اما آیا این چگونه سخنرانی در زندگی واقعی پایین آمد؟
در حقیقت، آره . کاملاً همینطور است.
این محتوا از YouTube وارد شده است. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.در یک مصاحبه با روزنامه گاردین در سال 2015 ، Millward واقعی احساس اولیه 'زن و شوهر عجیب' در مورد رابطه او با چارلز را تأیید می کند. میلوارد توضیح داد: 'اوایل دهه 60 شروع طغیان در ناسیونالیسم ولزی بود.' 'در آن زمان من یک ملی گرا شناخته شده بودم ، بنابراین وقتی دانشگاه از من پرسید که آیا من برای یک دوره به ولز به پرنس چارلز آموزش ولزی می دهم کمی تعجب کردم.'

میلورد بود هر چند یک انتخاب طبیعی است. در سال 1962 ، میلوارد بنیانگذار a جامعه ای برای حفظ زبان ولزی . زنده نگه داشتن ولز رسالت زندگی او بود.
همانطور که در نمایش بود ، Millward واقعی تحت تأثیر مطالعه متبحر چارلز قرار گرفت. 'او هفته ای یک بار یک آموزش شخصی به من داشت. او مشتاق بود ، و بسیار صحبت می کرد. در پایان ، لهجه او کاملا خوب بود. '
در تاریخ 1 ژوئیه 1969 ، چارلز واقعاً یک سخنرانی به زبان ولزی ایراد کرد (و جاش اوکانر ، بازیگر نقش چارلز در این نمایش نیز کمی از زبان دشوار را به خاطر بسپارید برای صحنه) متأسفانه برای ما که برای نمایش زندگی می کنیم ، سخنرانی واقعی چارلز به همان اندازه ای که در آن دیده می شود انقلابی نبود تاج .
بخش ولزی سخنرانی او به شرح زیر خوانده می شود
کلمات آدرس شما مطمئناً مرا بسیار تحت تأثیر قرار داده و می توانم به شما اطمینان دهم که امیدهای ابراز شده در آنها را یادداشت کرده ام. در واقع ، این هدف قاطعانه من این است که خودم را در کلمه و عمل خود با بیشترین حیات شاهنشاهی معاشرت کنم - و چه یک شاهنشاهی!
با کمی احساس غرور و احساسات این نمادهای دفتری را دریافت کرده ام ، اینجا در این قلعه باشکوه ، جایی که کسی نمی تواند تحت تأثیر جو عظمت فرسوده و زمانه خود قرار گیرد ، و نه جایی که من خودم نمی توانم از آن بی خبر باشم. تاریخ طولانی ولز در عزم خود برای حفظ فرد و محافظت از میراث خاص خود. میراثی که به مه غار تاریخ باستان بریتانیا بازمی گردد ، و افراد شجاع ، شاهزادگان ، شاعران ، رئیسان ، دانشمندان و اخیراً خوانندگان بزرگ ، ستاره های برجسته و برجسته فیلم را به وجود آورده است. همه این افراد به نوعی از این میراث الهام گرفته اند '

مسلماً ، گفتار واقعی در مورد احساسات طرفدار ولز کاملاً ساده نیست همانطور که سخنرانی چارلز در آن صحبت کرد تاج ، که می گوید: 'ولز تاریخی برای افتخار دارد ، و کاملاً قابل درک است که ولزی ها بخواهند به میراث ، فرهنگ بومی ، هویت ، ویژگی و شخصیت خود به عنوان یک ملت پایبند بمانند. مهم است که ما به آن احترام بگذاریم. ولز هویت خودش را دارد و صدای خودش را دارد. '
داستان های مرتبط چرا پرنسس آن ممکن است جالبترین سلطنتی باشد

سخنرانی واقعی حتی اگر ملایم تر باشد ، همان احساس جسورانه ای داشت. مطابق با اوراق کابینه که در سال 2000 منتشر شد مردم پارلمان نگران سخنرانی چارلز بودند. جورج توماس ، وزیر ولز بین سالهای 1968 و 1970 ، به ویلسون گفت که از سخنرانی چارلز می ترسد 'ملی گرایی ولزی را تقویت کند'.
خوب ، سلطنتی ها تا جایی که می توانند سرکشی می کنند.
این جنجال در ولز اولین باری نیست که چارلز مجبور می شود به خواستگاری تاج ، یا خواسته های خانواده اش تن دهد - و همانطور که قسمت های بعدی فصل نشان می دهد ، آخرین نخواهد بود. اما برخلاف تجربه زخم خورده دوران کودکی وی در مدرسه شبانه روزی گوردونستون ، یا تجربه وی عاشقانه با کامیلا شاند را خنثی کرد ، زمان چارلز در ولز در واقع خوب است ، مثبت .
سلطنت 20 ساله افشاگری ناخوشایند در مورد جایگاه خانواده اش در تاریخ را می بلعد و به عنوان پلی بین فرهنگ ها عمل می کند. اکنون که یک تجربه تولید مفید در خارج از کشور.
برای راه های بیشتر برای بهترین زندگی خود به علاوه همه چیز اپرا ، برای دریافت خبرنامه ما ثبت نام کنید!
این محتوا توسط شخص ثالث ایجاد و نگهداری می شود و برای کمک به کاربران در ارائه آدرس های ایمیل خود ، در این صفحه وارد می شود. شما می توانید اطلاعات بیشتر در مورد این و مطالب مشابه را در piano.io تبلیغات بیابید - ادامه مطلب را در زیر بخوانید