Gunpowder and Treason: Celebrating Bonfire Night در بریتانیا
تعطیلات
گلنیس در انگلستان زندگی می کند و علاقه شدیدی به تاریخ و سنت های این کشور دارد که اغلب ناخواسته در نمایشنامه های شکسپیر آشکار می شود.
شب آتش سوزی در باشگاه راگبی تیورتون
به یاد داشته باشید، پنجم نوامبر را به خاطر بسپارید،
خیانت باروت و نقشه;
من دلیلی برای خیانت باروت نمی دانم
همیشه باید فراموش شود
- قافیه سنتی
توطئه 1605 برای منفجر کردن پادشاه جیمز اول و پارلمانش کشف شد
در 1605 انگلستان توسط پادشاه جیمز اول اداره می شد و پروتستانتیسم مذهب تثبیت شده در پادشاهی متحده بود. احساسات ضد کاتولیک اوج گرفت. کاتولیک به عنوان اقتدارگرا، آزاردهنده و متخاصم با انگلستان تلقی می شد، باورهایی که با حمله به انگلستان در سال 1588 توسط ارتش کاتولیک اسپانیا تقویت شد (Wolffe, p.82). کسانی که به ایمان قدیم پایبند بودند، ریشه کن شدند و در صورت امتناع، تحت تهدید عواقب وخیم مجبور به عقب نشینی شدند.
توطئه گران کاتولیک امیدوار بودند که با کشتن پادشاه پروتستان و نمایندگان پارلمان، ایمان قدیم را در بریتانیا بازگردانند، اما در پنجم نوامبر آنها را در حال نگهبانی بشکه های باروت در زیرزمین های مجلس اعیان کشف کردند.
در میان مردانی که دستگیر و تحت شکنجه برای بازجویی به برج لندن فرستاده شدند، گیدو فاکس بود. مغز متفکران این طرح تحت تعقیب قرار گرفتند. برخی در جنگ جان باختند. کسانی که جان سالم به در بردند همراه با گیدو فاکس به اتهام خیانت در ژانویه و مارس سال بعد محاکمه شدند.
قفسه (یا برانکارد) دستگاه شکنجه در برج لندن
اتاق تارا در فلیکر (CC.BY-CA 2.O).
مجازات توطئه گران کاتولیک در 5 نوامبر 1605
در 1 فوریه 1606، شرکت کنندگان بازمانده از این طرح در ملاء عام به دار آویخته شدند، کشیده شدند و در چهار چوب قرار گرفتند. اما گای فاکس با پرت کردن خود از روی پله ها به سمت داربست که گردنش شکست، از سرنوشت وحشتناک اجتناب کرد.
رعایت قانون پارلمان در 5 نوامبر 1605 توسط مجلس اعیان در ژانویه 1606 به تصویب رسید. این قانون اجازه می داد تا یک روز عمومی سالانه شکرگزاری برای شکست این طرح برگزار شود. این مقررات ادامه یافت تا اینکه این قانون در سال 1859 لغو شد. اما روز پودر (شب آتش) هنوز توسط بریتانیایی ها جشن گرفته می شود.
امروزه 5 نوامبر در انگلستان چگونه جشن گرفته می شود؟
امروزه Bonfire Night فقط برای سرگرمی است. بهانه خوبی برای مهمانی است. بنابراین، چه اتفاقی می افتد؟
- محور اصلی این رویداد آتش سوزی است. برخی برای رویدادهای اجتماعی ساخته شده اند و بسیار زیاد هستند. برخی دیگر، ساده تر، در باغ های اماکن خانگی ساخته شده اند.
- دومین قطعه ضروری در شب گای فاکس، تمثالی از خود مرد است. این را در بالای آتش قرار می دهند تا سوزانده شود. خجالتی، فکر می کنم شما موافق باشید. در حافظه زنده، بچه ها اغلب مجسمه گای را می ساختند و التماس می کردند 'یک پنی برای پسر' در گوشه و کنار خیابان ساختن پسرها هنوز یک سرگرمی سرگرم کننده است، اما جنبه التماس این فعالیت تا حد زیادی ناپدید شده است.
- سومین عنصر شب گای فاکس، آتش بازی است، نمادی برای انفجاری که در صورت اجرای موفقیت آمیز توطئه در پارلمان ایجاد می شد. برخی از افراد برای شعله ور شدن در باغ های خانه خود اقدام به خرید وسایل آتش بازی می کنند و هر ساله حوادثی که باعث سوختگی شدید شده اند در رسانه ها منتشر می شود. یک گزینه امن تر، شرکت در یکی از نمایشگاه های اجتماعی در مقیاس بزرگ است که تقریباً در هر شهر یا روستا برگزار می شود.
ساختن تمثال گای فاکس و التماس پول برای خرید وسایل آتش بازی زمانی در میان کودکان طبقه کارگر رایج بود. 1960 در ولز. بچه هایی با مجسمه گای فاکس.
جف چارلز [CC0]، از طریق Wikimedia Commons
انجمن های شبانه گای فاکس
بزرگ‌ترین جشن‌ها در 5 نوامبر در لویس، ساسکس برگزار می‌شود، جایی که هفت انجمن مختلف شب گای فاکس در شهر رژه‌های لباس‌های فانتزی برگزار می‌کنند. گرمای شدید توسط شمشیرهای آتش ایجاد می شود که توسط شرکت کنندگان متعددی که در نزدیکی انبوه تماشاگران رژه می روند حمل می شوند. این رویداد به حدی محبوب شده است که در 5 نوامبر، پلیس دسترسی به مرکز شهر را محدود می کند و شورا افراد غیر ساکن را از بازدید از شهر در روز رژه منع می کند.
تبلیغات ضد کاتولیک که به دنبال توطئه باروت شکست خورده 1605
خط رسمی این بود که نقشه کار شیطان است و خدا پادشاه را نجات داده است.
محاکمه در سال 1606 نسخه رسمی وقایع را توضیح داد: نقشه ترور کار متعصبانی بود که توسط یسوعیان تشویق شده بودند. جشن عبادی، روز پودر، برای بزرگداشت خنثی کردن توطئه و حفظ جان پادشاه از طریق مداخله خدا برپا شد.
روز پودر (و افروختن آتش در شب آتش‌سوزی) «خود را در روان ملی حک می‌کند» (وود، ص 285).
خوراکی های خوراکی در شب آتش سوزی
مانند همه جشن‌ها، غذا اغلب در طول فعالیت‌های شب آتش‌نشان درگیر می‌شود. خوراکی های سنتی عبارتند از: تافی چسبنده، تافی سیندر، و سیب تافی. نوشیدنی های گرم کننده یا سوپ گاهی اوقات برای مبارزه با اثرات ایستادن بیرون از در در یک عصر سرد پاییزی سرو می شود.
اطلاعات بیشتر درباره Bonfire Night
- دستور لانه زنبوری | بی بی سی غذای خوب
درست کردن کارامل خودتان نیاز به مراقبت و توجه دارد، اما تافی سیندر ترد حبابدار حاصل از BBC Good Food ارزشش را دارد. - دستور پخت تافی بون فایر | بی بی سی غذای خوب
بچه‌ها عاشق این شیرینی تافی سیاه و چسبنده هستند که به تکه‌های لقمه‌ای سخت خرد شده است. - شورای آتش سوزی لوئیس - انجمن های عضو
کتابشناسی - فهرست کتب
ولف، جی (2008) سنت و دگراندیشی در مسیحیت انگلیسی، میلتون کینز، دانشگاه آزاد
وود، ام.(2003) در جستجوی شکسپیر ، لندن، بی بی سی جهانی با مسئولیت محدود
این محتوا تا جایی که نویسنده می‌داند دقیق و درست است و قرار نیست جایگزین توصیه‌های رسمی و شخصی از یک متخصص واجد شرایط شود.