داستان واقعی پشت کتاب سبز
تلویزیون و فیلم

برای ماهها، کتاب سبز از پیشگامان اسکار 2019 محسوب می شود. و یکشنبه شب ، فیلم 2018 از پنج فیلم خود سه برنده شد نامزدهای اسکار - از جمله بهترین فیلم ، بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و بهترین فیلمنامه اصلی. حتی تأثیرگذارتر از بازیگری و برنده شدن جایزه آن - این واقعیت است که براساس رویدادهای واقعی ساخته شده است.
درام دوره کارگردان پیتر فارلی ، سفر جاده ای واقعی را از طریق جنوب عمیق در دوران ناآرام دهه 1960 و دوران جیم کرو بازگو می کند. مسافران وسیله نقلیه تئاتر Farrelly ، دکتر دون شرلی (Mahershala Ali) پیانویست تحسین شده و Frank Anthony Vallelonga هستند که به دلیل هدیه گاب ، با محبت به او تونی لب (Viggo Mortensen) گفته می شود. از تماشاگران خواسته می شود تا هنگام تماشای این زوج عجیب و غریب در برخورد با نژادپرستی و تفکیک ، با رنگ فیروزه ای کادیلاک سدان دیویل ، اسلحه بکشند.
کتاب سبز یادآور فیلم کلاسیک 1989 است رانندگی خانم دیزی با بازی مورگان فریمن و جسیکا تندی. فقط این بار ، یک مرد سفیدپوست پشت فرمان است (Vallelonga) و یک مرد سیاه پوست از صندلی عقب راهنمایی می کند (دکتر شرلی). این دو مرد چه از نظر قومیت و چه از نظر اعتقادات نمی توانند تفاوت بیشتری داشته باشند. با این حال ، آنها از طریق قدرت رستگاری موسیقی ، دوستی غیر منتظره در میان نژادپرستی و تفکیک ایجاد می کنند. این شادی سواری و تور جنوب یک باره سرگرم کننده ، ناراحت کننده و از همه مهمتر ضروری است و باعث ستایش علاقه مندان به فیلم برای نمایش واقع گرایانه ناآرامی های نژادی دهه 60 می شود.
با این حال، کتاب سبز بدون انتقاد نیست خانواده دکتر شرلی از این فیلم به عنوان ' سمفونی دروغ ، 'فارلی را به خاطر سفیدکاری میراث دکتر شرلی و عدم مشاوره با آنها در مورد فیلمنامه ، توصیف کرد. ناگفته نماند ، برخی از منتقدان این فیلم را به عنوان نژاد پرتنش و ناشنوا معرفی کرده و فارلی و نویسندگان فیلمنامه را به تداوم کلیشه 'ناجی سفید' متهم کرده اند ، اصطلاحی که برای توصیف یک وسیله سینمایی که معمولاً در فیلم استفاده می شود برای به تصویر کشیدن یک شخصیت سفید پوست که مردم رنگی را نجات می دهد ، استفاده می شود. از یک شرایط دشوار
فارلی پذیرفت: 'از این بابت احساس بدی دارم ، کاش می توانستیم کارهای بیشتری انجام دهیم.' نیوزویک در مورد عدم دسترسی به اعضای خانواده دکتر شرلی که زنده مانده اند. 'صادقانه بگویم ، افرادی که به آن نگاه می کردند ، آنها را پیدا نکردند - آنها سخنان خود را فریب دادند ... من مطمئن هستم که انتقاداتی وجود دارد که [فیلم] معتبر نیست زیرا به اندازه کافی تاریک نیست. اما این سبک من نیست ما نمی خواستیم برای گروه کر تبلیغ کنیم. '
داستان آنقدر حیرت انگیز است که حقیقت کافی است.
مفهوم کتاب سبز احاطه شده در یک cacophony از جنجال معتبر است ، و تا حدودی دلیل این است که برخی از این سوال که آیا هیچ واقعیتی در داستان وجود دارد. به عنوان مثال ، آیا دکتر شرلی نیز چنین کرد به یاد آوردن آیا Vallelonga را به عنوان راننده خود استخدام می کنید؟ واللونگا بود در حقیقت همانطور که در فیلم ظاهر می شود نژادپرستانه است؟ آیا این جفت پس از سفر جاده ای خود با هم دوست بودند؟ همه س reasonableالات معقول
خوشبختانه ما به لطف اظهارات اعضای خانواده زنده یاد دکتر شرلی و پسر واللونگا ، نیک واللونگا ، که همچنین یکی از نویسندگان مشترک این فیلم است ، پاسخ این س questionsالات و موارد دیگر را داریم.
این محتوا از {embed-name} وارد می شود. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.پسر واللونگا گفت: 'من می خواستم احساسات از حقیقت ناشی شوند زیرا داستان آنقدر شگفت انگیز است که حقیقت کافی است.' زمان . 'من احساس کردم که ما نمی توانیم صحنه ای را در این فیلم بسازیم.'
در ادامه بخوانید تا دریابید که چگونه داستان 'دو پسر در ماشین' و رابطه آنها به یکی از پرمخاطب ترین فیلم های 2018 و مورد علاقه اسکار تبدیل شده است.
اینجاست که چرا دکتر شرلی واللونگا را به عنوان راننده و محافظ خود استخدام کرد.

همانطور که تماشاگران در فیلم دیدند ، واللونگا در کلوپ شبانه کوپاکابانا در شهر نیویورک بازی می کرد. دکتر شرلی ، یک اعجوبه موسیقی متولد پنساکولا ، فلوریدا ، در واقع از 2 سالگی شروع به نواختن پیانو کرد. قبل از آماده شدن برای تور کنسرت خود در سال 1962 ، دکتر شرلی ، مانند بسیاری از طرفداران موسیقی آن زمان ، محرمانه بود خشونت و بی ادبی نژادی که بر دیگر موسیقی دانان سیاه پوست هنگام رفتن به جنوب برای اجرای برنامه وارد شد.
یکی از آن هنرمندان افسانه ای نات کینگ کول بود که بسیار معروف بود روی صحنه کتک خوردن توسط کو کلوکس کلان کنفدراسیون در سال 1956 در بیرمنگام ، آلاباما ، فقط شش سال قبل از اینکه دکتر شرلی سفر خود را به این ایالت انجام دهد. در نتیجه ، دکتر شرلی Vallelonga متولد برانکس را استخدام کرد تا در هنگام تور راهنمایی و امنیت وی باشد.

مطابق با زمان ، پسر واللونگا داستان سفرهای جاده ای را از نزدیک از زبان پدرش و دکتر شرلی شنید. وی همچنین نامه هایی را که پدرش برای همسرش دولورس واللونگا ارسال کرده بود ، نگهداری می کند و این به عنوان منبع اصلی فیلم است.
وی اظهار داشت که قبل از اینکه این داستان ها و نامه ها را به فیلم نامه تبدیل کند ، فقط با یک شرط از دکتر شرلی برکت پدر و دکتر شرلی را دریافت کرده است: تا بعد از مرگ او چیزی منتشر نکند.
'شما باید هر آنچه پدرتان به شما گفت و هر آنچه من به شما گفتم قرار دهید' واللونگا یادآوری کرد دکتر شرلی گفت. 'شما دقیقاً حقیقت را می گویید ، اما منتظر خواهید ماند تا من رد شوم.'
این فیلم بر اساس یک کتاب سبز واقعی ساخته شده است.
از سال 1936 تا 1966 ، کارمند پست هارلم ویکتور اچ.گرین کتابچه راهنمای بازماندگان را با عنوان منتشر کرد کتاب سبز Negro Motorist: یک راهنمای سفر بین المللی ، که توضیح می دهد فیلم از کجا نام گرفته است. گرین این کتاب را به عنوان منبعی برای مسافران سیاه پوست برای مقابله با تبعیض در 'شهرهای غروب خورشید' فقط سفیدپوستان گردآوری کرد ، که برای توصیف شهرهایی استفاده می شود که علائم نژادپرستانه را برای جلوگیری از غروب در شهرهای خود نشانه های نژادپرستانه را نشان می دهند. این کتاب همچنین برای کمک به رنگین پوستان در یافتن محل اقامت امن ، پمپ بنزین ها و رستوران ها هنگام سفر در سراسر ایالات متحده ، به ویژه در جنوب ، اجرا شد.
داستان های مرتبط

لونی بانچ ، مدیر موزه ملی تاریخ و فرهنگ آمریکایی آفریقایی اسمیتسونین ، به 'کتاب سبز' سعی کرد ابزاری برای مقابله با این شرایط فراهم کند. مجله نیویورک تایمز در آگوست 2010. 'این همچنین به خانواده ها اجازه می دهد تا از فرزندان خود محافظت کنند ، تا به آنها کمک کند از نقاط وحشتناکی که ممکن است در آنجا بیرون رانده شوند یا اجازه نشستن ندارند ، جلوگیری کنند. این یک مکانیسم دفاعی و عملی بود. '
واللونگا در زندگی واقعی نژادپرست بود.
در نیمه اول فیلم ، واللونگا ، تا حدی ، در نحوه مراجعه به سیاه پوستان و امتناع از نوشیدن در پشت گروهی از سیاهپوستان در یک صحنه خاص ، مورد تحقیر قرار می گیرد. او همچنین با آفریقایی آمریکایی ها یکپارچه رفتار می کند و به کلیشه های نژادی خاص تن می دهد ، مانند این ایده که همه آفریقایی آمریکایی ها مرغ می خورند و آنها فقط به موسیقی خاصی گوش می دهند. در اواخر فیلم ، سفر جاده دیدگاه واللونگا را تغییر می دهد ، چیزی که پسرش با آن تأیید کرد زمان .

واللونگا گفت: 'پدر من محصول زمان و محیط زندگی او بود - و این هیچ بهانه ای نیست.' 'همه اینها بعد از اینکه او با دکتر شرلی دوست شد ، از بین رفت و بعد از این سفر دیوانه آنها با هم رفتند و آنچه را که برای آنها اتفاق افتاد. اکنون ، این فقط چیزی نبود که شما درباره آن شنیده باشید - او آن را دید ، شاهد آن بود. '
بعدا ، در زمان مصاحبه ، واللونگا افزود: 'این سفر خاص واقعاً او را تحت تأثیر قرار داد و او را تغییر داد. این شیوه ای که او ما را تربیت کرده تغییر داد ، این که همه برابرند و همه یکسان هستند. '
دکتر شرلی و واللونگا در زندگی واقعی دوست بودند - اما این بستگی به این دارد که از چه کسی بپرسید.
بعد از صحنه دلخراشی که دکتر شرلی برای شام کریسمس به خانه خانواده Vallelonga می رود ، کتاب سبز طرفداران تعجب نمی کردند که آیا دکتر شرلی و واللونگا دوست ماندند .

زندگی واقعی تونی و ویگو مورتنسن.
گتی ایماژپسر واللونگا گفت: 'از آن لحظه به بعد همه چیز تغییر کرد' و اظهار داشت که 'دوستی آنها عمیق تر می شود' و پدرش 'به حرف دکتر شرلی گوش می دهد.'
با این حال ، خانواده دکتر شرلی اصرار داشتند که آنها اصلاً نزدیک نیستند.
پاتریشیا شرلی ، خواهر همسر دکتر شرلی ، گفت: 'این یک رابطه کارفرما و کارمند بود' سایه و عمل در یک مصاحبه اختصاصی وی گفت که برادر همسرش ترجیح می دهد امور را حرفه ای نگه دارد و این 'تنها نوع رابطه ای بود که [دکتر شرلی] تا به حال با هرکدام از افرادی که با آنها کار کرده ارتباط داشته است. '

دکتر. شرلی و ماهرشالا علی
گتی ایماژپس از اعتبار نهایی کتاب سبز ، دکتر شرلی در سال 1971 به ایفای نقش کارنگی هال پرداخت. هر دو واللونگا و دکتر شرلی در سال 2013 و در عرض 5 ماه از یکدیگر درگذشتند.
در اینجا تنها چیزی وجود دارد که در فیلم درست نیست.
این فیلم دقیقاً یک بازخوانی وفادارانه نیست ، زیرا سفر جاده ای در یک سال و نیم انجام شد. این فیلم دو ماه به طول انجامیده است. این تنها مجوز خلاقانه است که پسر واللونگا ، نیک ، گفت که سازندگان فیلم گرفته اند. وی به غیر از مدت زمانی که با هم در ماشین گذرانده بودند ، پیشنهاد داد روایت کاملاً دقیق است از یادآوری او از وقایع.
وی گفت: 'من فکر می کنم به همین دلیل طنین انداز می شود - زیرا این حقیقت دارد.'
برای راه های بیشتر برای بهترین زندگی خود به علاوه همه چیز اپرا ، برای دریافت خبرنامه ما ثبت نام کنید!