معنی پنهان در پشت آهنگ تم Narcos

تلویزیون و فیلم

 یکی دانیل دازا / نتفلیکس

اگر Narcos به سبک یک فیلم بالیوود یا ماما میا ، پس از آن اربابان مختلف مواد مخدر در انتهای فصل جمع می شدند ، تمام تنش های فرو رفته خود را از بین می بردند و یک مهمانی رقص با آهنگ مضمون نمایش 'Tuyo' ساخته رودریگو آمارانت برگزار می کردند.

متاسفانه ، Narcos: مکزیک از صحنه های بی وقفه خشونت بی رحمانه اسلحه هیچ گونه تسکینی ارائه نمی دهد. حداقل 'Tuyo' با بازی در اعتبارات ابتدایی هر قسمت ، به عنوان یک وقفه کوتاه مدت دو دقیقه ای عمل می کند. و چه بازخورد چشمگیری است.

داستان های مرتبط روزالیا کیست؟ خواننده اسپانیایی موج می زند 10 نویسنده اسپانیایی زبان برای خواندن در زندگی شما متن ترانه پشت Rosalía و J Balvin's Con Altura

'مال شما' می صدا مانند یک آهنگ عاشقانه مناسب عروسی ، اما 'Tuyo' در واقع مخصوصاً ساخته شده است Narcos . خواننده و ترانه سرای برزیلی رودریگو تضمین پابلو اسکوبار ، قاچاقچی بدنام کوکائین که مورد توجه بود ، نوشت: Narcos دو فصل اول.

به گزارش NPR ، Amarante به طور خاص 'Tuyo' را از دید مادر اسکوبار نوشت . او روند پرورش 'پسری را که به یک هیولا تبدیل می شود' روایت می کند به قول NPR . Amarante به جای ایجاد ادای احترام صوتی به دهه 80 ، هنگام تنظیم نمایش ، آهنگ های عاشقانه دوران مادر اسکوبار را کانالیزه کرد.

با استفاده از زبان مجازی ، متن ترانه ها اسکوبار را به عنوان شخصیتی قدرتمند ، پرشور و مشکل آراسته می کند. خطوط آغازین آهنگ ، 'من آتشی هستم که پوست شما را می سوزاند / من آبی هستم که عطش شما را می کشد' ، دوگانگی اسکوبار را به عنوان ارائه دهنده تصرف می کند و به عنوان یک خطر. بیش از همه ، این بیت اسکوبار را به عنوان یک نیروی اجتناب ناپذیر از طبیعت توصیف می کند که مردم به آن اعتماد کرده اند همانطور که روی آتش یا آب می گذارند.

یکی دانیل دازا / نتفلیکس

بیت دوم از تصاویر یک رمان عاشقانه ('تو هوایی هستی که من تنفس می کنم / و نور ماه روی دریا') با اشاره به سمت نرم تر اسکوبار استفاده می کند ، که نشان می دهد این رابطه در روابط او با خانواده اش است.

فقط به عنوان Narcos پرتره ای ظریف از رهبر بدنام کارتل Medellin ایجاد می کند ، هدف Amarante با 'Tuyo' 'انسان سازی ظریف اسکوبار' بود به گزارش NPR . در نهایت ، این شخصیت پردازی دقیق باعث می شود که اسکوبار به خشونت و بی رحمی معده سخت تر شود. برای نمایش این سریال می توان همین را گفت همه ارباب مواد مخدر اخلاقی آن مبهم ، از جمله میگل آنگل فلیکس گالاردو از Narcos: مکزیک .

با توجه به اهداف والای خود با 'Tuyo' ، Amarante احتمالاً هرگز مشكوك نبود كه ترانه عمیق و هیپنوتیزم كننده او زندگی دومی را به عنوان موسیقی متن ممهای اینترنتی - و وسواس طرفداران داشته باشد.

در تمام وقت تماشای من (و در بعضی مواقع ، از بین رفتن) Narcos ، من هرگز یک بار به سرعت از طریق سکانس افتتاحیه نمایش ارسال می شود. پرش از 'توویو' ، که گول زننده کمی است ، خلاف دین من است.

در کلاس آوازهایی که باعث می شود بدن من از اولین ضرب شروع به رقصیدن کند ، 'Tuyo' برای مقام اول با 'Yeah' آشر گره خورده است. اما 'Tuyo' به راحتی به عنوان آهنگ پاپ پایین نمی آید. مطمئن نیستم چرا سیلی می زند ، اما قطعاً این کار را می کند.

این محتوا از YouTube وارد شده است. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

رابطه من با Narcos ممکن است گاهی اوقات آزار ببیند (ایزابلا به زمان بیشتری برای نمایش نیاز دارد!) ، اما ارادت من به 'توویو' هرگز تزلزل نخواهد کرد. خوشبختانه این ترانه زندگی خارج از نمایش را به خود اختصاص داده است.

'Tuyo' به سبک زندگی تبدیل شده است. این آهنگ برای همه موارد است. احساس تعمق نسبت به عشق از دست رفته دارید؟ فکر نکن ، فقط 'توویو' را بپوش. نقشه انتقام را می کشید؟ بله ، 'توویو' کار می کند. ساختن یک امپراتوری قاچاق؟ حدس بزنید 'توویو' مناسب است.

این محتوا از توییتر وارد شده است. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

برنامه ریزی عروسی؟ شما باید 'مال شماست'

این محتوا از توییتر وارد شده است. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید. این محتوا از توییتر وارد شده است. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

Narcos وسواس در مورد آهنگ در سال 2017 به اوج خود رسید ، زمانی که واگنر مورا ، بازیگر اسکوبار ، اجرای روح انگیز خودش را با این آهنگ انجام داد. واضح است که مورا تب 'Tuyo' نیز دارد - و شاید او بتواند به دادخواست من بپیوندد تا Amarante تمام آهنگ های موضوع نمایش تلویزیونی را بنویسد.

این محتوا از YouTube وارد شده است. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

در اینجا باید ده بار دیگر 'Tuyo' را در فصل 2 بشنوید Narcos: مکزیک در 13 فوریه در Netflix می بارد. تا آن روز فرا می رسد ، در مورد متن ترانه مطالعه کنید.

ترجمه انگلیسی ، با مجوز از نبوغ :

من آتشی هستم که پوست تو را می سوزاند
من آبی هستم که تشنگی تو را می کشد
قلعه ، برج من هستم
شمشیری که از گنج محافظت می کند

تو هوایی هستی که من تنفس می کنم
و نور ماه روی دریا
گلو آرزو دارم خیس شوم
که می ترسم از عشق غرق شوم

و کدام آرزوها را به من خواهی کرد؟
شما می گویید: 'گنجینه من فقط باید تحسین کنید و مال شما خواهد بود ، و مال شما خواهد بود.'

اشعار اسپانیایی ، با احترام از نبوغ :

من آتشی هستم که پوست تو را می سوزاند
من آبی هستم که تشنگی تو را می کشد
قلعه ، برج من هستم
شمشیری که از جریان محافظت می کند

تو هوایی که تنفس می کنم
و مهتاب روی دریا
گلو که آرزو دارم خیسش کنم
که می ترسم از عشق غرق شوم

و چه آرزوهایی می خواهید به من بدهید؟ (اوه)
شما می گویید: 'گنج من ، فقط نگاه کن و آن مال تو خواهد بود و مال تو خواهد بود.'

برای راه های بیشتر برای بهترین زندگی خود به علاوه همه چیز اپرا ، برای ما ثبت نام کنید خبرنامه !

این محتوا توسط شخص ثالث ایجاد و نگهداری می شود و برای کمک به کاربران در ارائه آدرس های ایمیل خود ، در این صفحه وارد می شود. شما می توانید اطلاعات بیشتر در مورد این و مطالب مشابه را در piano.io تبلیغات بیابید - ادامه مطلب را در زیر بخوانید