متن ترانه 'Como La Flor' از سلنا ، در Wake of Her Legacy شیرین است

سرگرمی

  • 'Como La Flor' یکی از بسیاری از آهنگ های سلنا کوینتانیلا است که در آن دوباره بازدید شده است نتفلیکس سلنا: سریال .
  • اولین موفقیت مهم سلنا در ایالات متحده ، معنای عمیق تر 'Como La Flor' یک گل در حال مرگ را با از دست دادن عشق مقایسه می کند.
  • در اینجا متن 'Como La Flor' ترجمه شده و توضیح داده شده است.

در 26 فوریه 1995 ، سلنا کوینتانیلا ، با پوشیدن لباس بلند بنفش فراموش نشدنی ، او را اجرا کرد کنسرت تلویزیونی نهایی در هیستون استرودوم . بعد از مرگ او در ماه مارس در همان سال ، نسخه 'Como La Flor' که او آن روز خواند با میراث او عجین شد.

داستان های مرتبط همه چیز درباره Selena آینده Netflix: این مجموعه 15 نقل قول بی انتهای سلنا برای الهام بخشیدن به شما داستان واقعی مرگ سلنا کوینتانیلا

ساخت طولانی و چشمگیر گروه کر ، بازی با انتظارات مخاطبان. موج کاریزماتیک در دوربین. آوازهای نیروگاه. همه با هم ، اجرای 'Como La Flor' از سلنا تمام نشانه های یک سوپراستار را دارد - یکی خیلی زود گرفته شده و خیلی جوان است.

نمایش نتفلیکس با توجه به جایگاه مهمی که در داستان او دارد سلنا: سریال و فیلم جنیفر لوپز با بازی 1997 سلنا هم با دقت تمام اجرای Astrodome را بازسازی می کنند - و هم داستان ساخت آهنگ Como La Flor خود.

سلنا

جنیفر لوپز در نقش سلنا کوینتانیلا در سلنا .

برادران وارنر

اولین موفقیت سلنا در ایالات متحده ، 'Como La Flor' به شماره 6 رسید تابلو تبلیغاتی را آهنگ های لاتین داغ نمودار در سال 1992 و آمار شماره 1 در سال 2013 . واضح است که ، 'Como La Flor' همچنان در موسیقی حضور دارد. بیش از TikTok ، طرفداران سلنا اغلب با زیرکی به خواننده ادای احترام می کنند ویدیوهایی که شامل مکث 'Como La Flor' هستند . ستاره کشور کسی ماسگراویس پوشش داده است 'Como La Flor' هنگام برگزاری کنسرت در Astrodome در سال 2019 ، به مناسبت بزرگداشت 24 سالگی اجرای معروف. و اکنون ، حتی گزینه ای برای خواندن کارائوکه 'Como La Flor' در Netflix وجود دارد.

اولین بار در سال 1992 منتشر شد ، 'Como La Flor' توسط A.B. کوینتانیلا ، برادر بزرگتر سلنا ، و پیت آستودیلو. طبق مصاحبه با اخبار BuzzFeed ، کلمات به A.B. در کمتر از 20 دقیقه ، کاملاً شکل گرفته است. ' بسیاری از آهنگ ها سریع و برخی آهسته آمدند. این یکی از کسانی بود که سریع به واقعیت پیوست. وقتی در هتلی در برایان ، تگزاس در حال دوش گرفتن بودم ، به من رسید اما در فیلم ، آنها صحنه را در اتوبوس گذاشتند. گفت

A.B. در زمان نوشتن این مقاله نمی توانست از آن آگاهی داشته باشد ، اما اشعار 'کومو لا فلور' - که در مورد عشق ، از دست دادن و پشت سر گذاشتن است - در پی مرگ غم انگیز سلنا دردناک است. در اینجا متن آهنگ 'Como La Flor' به دو زبان اسپانیایی و انگلیسی آورده شده است.

این محتوا از YouTube وارد شده است. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

متن آهنگ 'Como La Flor' به اسپانیایی

من می دانم که شما یک عشق جدید دارید
با این حال بهترین ها را برای شما آرزو می کنم
اگر خوشبختی را در من پیدا کردی
شاید شخص دیگری آن را به شما بدهد

به عنوان گل
با این همه عشق
تو خودت را به من دادی
پژمرده

امروز میرم
من می دانم چگونه از دست بدهم
اما آه-آه ، چگونه درد می کند
آه آه ، چقدر درد می کند

اگر دیدید که از دست دادن عشق چقدر درد می کند
با خداحافظی تو قلبم را می گیری
نمی دانم می توانم دوباره عشق بورزم یا نه
چون من همه عشقی را که توانستم به شما بدهم به شما دادم

به عنوان گل
با این همه عشق
تو خودت را به من دادی
پژمرده

امروز میرم
من می دانم چگونه از دست بدهم
اما آه آه چقدر درد می کند
آه آه ، چقدر درد می کند

به عنوان گل
با این همه عشق
تو خودت را به من دادی
پژمرده

امروز میرم
من می دانم چگونه از دست بدهم
اما آه-آه ، چگونه درد می کند
آه آه ، چقدر درد می کند
آه آه ، چقدر درد می کند

متن 'Como La Flor' به زبان انگلیسی ، ترجمه با مجوز از بیلبورد

من می دانم که شما یک عشق جدید دارید
با این حال بهترین ها را برای شما آرزو می کنم
اگر با من خوشبختی پیدا نکردی
شاید ، شخص دیگری آن را به شما بدهد

مثل گل
که با این همه عشق
تو به من داد
پژمرده شد

امروز میرم
من می دانم چگونه از دست بدهم
اما ، ای چقدر درد می کند
Ay ay چگونه صدمه دیده است

اگر می بینید که از دست دادن عشق خود چقدر آسیب می بیند
با خداحافظی شما ، منقل من را می گیرید
نمی دانم دوباره دوست خواهم داشت یا نه
چون من همه عشقی را که توانستم به شما بدهم به شما دادم

مثل گل
که با این همه عشق
تو به من داد
پژمرده شد
امروز میرم

من می دانم چگونه از دست بدهم
اما ، ای چقدر درد می کند
Ay ay چگونه صدمه دیده است

این محتوا از {embed-name} وارد می شود. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

برای داستانهایی مانند این ، برای دریافت خبرنامه ما ثبت نام کنید .

این محتوا توسط شخص ثالث ایجاد و نگهداری می شود و برای کمک به کاربران در ارائه آدرس های ایمیل خود ، در این صفحه وارد می شود. شما می توانید اطلاعات بیشتر در مورد این و محتوای مشابه را در piano.io تبلیغات پیدا کنید - ادامه مطلب را در زیر بخوانید