همه آنچه بازیگران و کارگردانان Native Son می خواهند در مورد سازگاری HBO بدانید

تلویزیون و فیلم

پسر بومی متیو لیباتیکHBO

'هر کسی که با فقر دست و پنجه نرم کرده است می داند فقر چقدر گران است.'

این کلمات جذاب نویسنده و نمایشنامه نویس برجسته هستند جیمز بالدوین در مقاله ، 'خیابان پنجم ، شهر Uptown: نامه ای از هارلم' نوشت ، برای اسکوایر شماره ژوئیه 1960. و اگر شخصیتی در تاریخ ادبیات وجود داشته باشد که زندگی آن منعکس کننده مرجع بالدوین باشد ، این بزرگتر توماس ، قهرمان پسر بومی ، نوشته شده توسط نویسنده همکار او ریچارد رایت . اکنون ، رمان کلاسیک 1940 در حال تبدیل شدن به یک فیلم جدید HBO است که اولین نمایش آن روز شنبه ، 6 آوریل ساعت 10 است. ET

در این کتاب ، رایت - یکی از پرکارترین نویسندگان قرن 20 - دنیای Bigger ، یک جوان سیاه پوست را که در دهه 1930 در شیکاگو بزرگ می شود ، کاوش می کند ، در حالی که با اقدامات یک خانواده سفیدپوست ثروتمند سر و کار دارد ، که در نهایت ، منجر به مرگ او می شود. - دقیقاً همان چیزی که بالدوین در مقاله خود درباره آن هشدار داد.

گرچه ترسیم موازی بین بالدوین و رایت آسان است ، اما بالدوین زمانی تحسین کننده کارهای رایت بود - و همچنین بزرگترین منتقد وی بود. به حدی که او انتخاب شگفت انگیز کتاب ماه رایت را دنبال کرد پسر بومی با یادداشت های یک پسر بومی ، مجموعه ای از مقاله های کوتاه بود که بالدوین نوشت و شخصیت پردازی رایت از جامعه سیاه را نکوهش کرد.

اما علیرغم نظرات متفاوت ، هر دو نویسنده احتمالاً موافقت می کنند که هرچه چیزها بیشتر تغییر کنند ، بیشتر ثابت می مانند. این مورد در مورد اقتباس HBO از پسر بومی ، که بزرگتر را خراب می کند ( مهتاب اشتون سندرز (از اشتون سندرز) از تنظیمات دهه 1930 کتاب ، به جای قرار دادن چهره بحث برانگیز در شیکاگو امروزی ، کامل با زیبایی آفریقایی پانک ، موهای سبز نئون ، و علاقه به موسیقی کلاسیک و راک - بسیار متفاوت از Bigger که رایت در دهه 1940 خوانندگان را با آنها آشنا کرد.

ما با سندرز - به همراه بازیگران دیگر بازیگران پر ستاره ، که شامل کیکی لاین ، سانا لاتان ، ترودی توماس ، مارگارت کواللی ، نیک رابینسون و دیوید آلن گریر است ، صحبت کردیم تا بدانیم چرا آنها احساس می کنند زمان این اقتباس را به جلو می برند است اکنون .


هویت موضوع اصلی این است پسر بومی فیلم

نوشته شده توسط نمایشنامه نویس مشهور سوزان-لوری پارکس و با هدایت راشد جانسون کارگردان نخستین بار ، پسر بومی خالصان می توانند یکی از مهمترین و پیچیده ترین رمانهای زمان ما را دوباره زنده کنند. دقیقاً مانند مواد اصلی آن ، فیلم به سه دسته اصلی تقسیم شده است: ترس ، پرواز و سرنوشت.

داستان مرتبط Taraji P. Henson در مورد مراقبت از خود باز می کند

'این داستانی است که نمایانگر زندگی مردان سیاه پوست در آمریکا است و اینکه چگونه از اضطراب های خود رنج می بریم. سندرز در گفتگو با OprahMag.com گفت: در این فیلم ، ترس هایی که Bigger با آنها روبرو شده است را می بینید و اینکه چگونه باعث می شود احساس خود را از دست بدهد. 'سپس شما این سطح عمیق تر تبدیل Bigger را به این Afro-punk اضافه می کنید ، که حتی از تجربه Black دورتر می شود. یافتن هویت او با آن دیگری بودن و فردگرایی شخصی چیزی است که مخاطبان انتظار دارند ببینند. '

این محتوا از {embed-name} وارد می شود. شما ممکن است بتوانید همان مطالب را در قالب دیگری پیدا کنید ، یا ممکن است بتوانید اطلاعات بیشتری را در وب سایت آنها پیدا کنید.

جانسون ، که همچنین اهل شیکاگو است ، می افزاید: 'این کار ، چالش ها ، به روزرسانی ها و در نظر گرفتن بسیاری از اهداف رایت ، از وضعیت روانی بیگر' است. 'برای من ، این اولین بار بود که یک شخصیت مرد سیاه پوست را به این ترتیب در مورد ترس صحبت می کرد و با مسائل مردانگی و نژادپرستی برخورد می کرد. بیشتر اوقات ، به دلیل ماشین گرایی و شرایط ، ما نمی توانیم به این موارد نژادی ، طبقاتی و عدالت کیفری بپردازیم. '


در حالی که فیلم کاملاً از کتاب پیروی نمی کند ، اما عناصر اصلی همان ثابت هستند.

جانسون می گوید: 'هر وقت داستانی را با سابقه غنی مانند این داستان در دست می گیرید ، اعصاب زیادی هم دارد.' 'انجام این کار بسیار مهم احساس شد ، خواه مردم می دانستند که به آن احتیاج دارند یا نه. مخاطبان باید بدانند که این شخصیت در کتاب که بسیاری از ما آن را می خوانیم و تفسیرهای فیلم را دیده ایم ، به چه شکل بوده است. از همه مهمتر ، ما باید بدانیم که اگر Bigger را به سمت امروز سوق دهیم چه اتفاقی می افتد. چند داستان مقدس داریم که می دانیم شخصیت در سال 1939 دقیقاً چه کاری انجام می دهد؟ اکنون می توانیم آن را بدون آموزش بسیاری از زمینه هایی که ما را به اینجا رسانده است ، پیش ببریم. '


سندرز و لاین در نقش Bigger و Bessie بیانگر پیچیدگی های عشق سیاه هستند.

پسر بومی متیو لیباتیکHBO

گرچه Bigger و Bessie لزوماً # اهداف ارتباطی نیستند ، اما نکته بسیار جالبی در مورد آسیب پذیری Bigger در اطراف همسر روح وجود دارد. او تقریباً همیشه برای رفع نیازهای جسمی خود برای راحتی به او متوسل می شود. اما او همچنین به عمیق ترین و تاریک ترین رازهای خود نیز اعتماد می کند. که همانطور که حدس زده اید یا از رمان استنباط کرده اید ، منجر به تراژدی می شود.

داستان های مرتبط اولین پروژه نتفلیکس اوباما درباره ترامپ است Ava DuVernay به مستند Netflix Prince Direct

پس از آخرین روز تیراندازی اگر خیابان بیل می توانست صحبت کند لاین در مورد تصمیم خود برای بازی در نقش دیگری شبیه Tish Rivers در اقتباس برنده جایزه رمان مشهور بالدوین می گوید ، این فقط احساس مکان طبیعی بعدی برای بازی در عشق بزرگتر بود.

'که در اگر خیابان بیل می توانست صحبت کند ، این بسیار در مورد عشق بود ، اما آنچه در آن جالب بود پسر بومی این فرصتی بود که من فرصتی را برای کشف معنای دوست داشتن خودم پیدا کردم ، و هنگامی که خود را به جای شریک زندگی خود انتخاب کردید تیش قصد داشت برای فونی (استفان جیمز) ، هر چه باشد ، آنجا باشد. بسی متفاوت است. او باید با جایی که بیگر قصد دارد او را ببرد و خواه یا نه می خواهد با او به آنجا برود. من فکر کردم بازی با آن جنبه از آن عشق و حمایت از تصویر متفاوت مرد سیاه پوستی که نمی توانیم در سینما ببینیم جالب است. '


Lathan از زنان سیاه پوست در تفسیر مادر Bigger ، Trudy قدردانی می کند.

پسر بومی متیو لیباتیکHBO

در کتاب ، ترودی بسیار سختگیرانه تر و مذهبی تر است. مادر مجرد به طور مداوم پسرش را در مورد بدست آوردن شغل نق می کند ، و به او هشدار می دهد که اگر او راهی را که دنبال می کند ادامه دهد ، منجر به نابودی خواهد شد. پیشگویی او ، متاسفانه ، به ثمر می نشیند. اما لاتان به جای اینکه با سرما و شدت تصویر رایت به ترودی نزدیک شود ، گرمی و لطافت بیشتری را برای نقش مادرانه به ارمغان می آورد.

داستان مرتبط 10 جیمز بالدوین برای خواندن در طول زندگی شما کار می کند

لاتان می گوید: 'هالیوود دوست دارد شما را به روشی خاص ببیند ، اما راشد دید متفاوتی از ترودی داشت.' 'او یک دستیار حقوقی است. خانواده او در تلاش هستند ، اما آنها در تلاش هستند. برای من ، تفسیر من در مورد ابراز عشق یک مادر و آن دلسوزی برای همه مادران جهان بود که می خواهند بچه هایشان رشد کنند ، به ویژه زنان سیاه و پسرانشان. من و اشتون شیمی عالی داشتیم و از طرف مهتاب طرفدار کارهای او بودم. اما در پشت سرم داشتم فکر می کردم ، چگونه می خواهم نقش مادر این مرد الاغ بزرگ شده را بازی کنم ؟ اما این طبیعی بود و به محض ملاقات با او ، این احساسات را احساس کردم که می خواهم او را پرورش دهم. بازیگران خوبی بودند. '


سبک کارگردانی جانسون از کار او به عنوان یک هنرمند تجسمی ، به علاوه ریشه های مید وسترنش ، تقدیر می کند.

پسر بومی متیو لیباتیکHBO

برخلاف کتاب ، جایی که خوانندگان از اندیشه ها و احساسات درونی Bigger محرمانه هستند ، جانسون مجوز خلاقیت را با استفاده از روایت صوتی می گیرد تا ما را به ذهن Bigger بکشاند. سایر ظرافت ها و جزئیاتی که متوجه خواهید شد تنشی است که جانسون هنگام مواجه شدن Bigger با دور از دوربین ایجاد می کند. یا شاید عکس های سریع و گیج کننده ای که برای ایجاد احساس چرخش در جهان ساخته شده اند. این عمدی است و نشانه ای امیدوار کننده از آنچه در فیلم های آینده از سوی کارگردان به دست می آید.

او می گوید: 'شیکاگو از همه چیز ... شما می دانید که من از آنجا هستم ، بنابراین چیزهای خاصی در مورد شخصیت من وجود دارد که برای همیشه با تجربه من ازدواج خواهد کرد.' این روی جزئیات ، چگونگی جمع شدن اتاقها ، زاویه دوربین ، مسدود کردن ، لحن و حساسیت تأثیرگذار بود. من صادقانه به این پروژه آمدم. '


امتیاز ، نژاد و هویت موضوعات غالب در فیلم هستند.

پسر بومی متیو لیباتیکHBO

زن و شوهر جوان دیگر در پسر بومی مری دالتون (کواللی) و یان ارلون (رابینسون) است. مری دختر کارمند جدید بیگر است و به عنوان بخشی از شغل او ، همراه با ریختن زغال سنگ به کوره دالتون در خانه آنها ، مری و والدینش را در اطراف شیکاگو رانده است. هنگامی که مخاطبان برای اولین بار با مری و دوست پسر او روبرو می شوند ، دو دانشجوی دانشگاه به نظر می رسد به اندازه کافی دوستانه هستند و بلافاصله پذیرای Bigger هستند. اما آنها همچنین ناخودآگاه درگیر می شوند تجاوزهای خرد ، در مورد غذایی که می خورد یا موسیقی ای که گوش می دهد فرضیاتی می گیرد. فراموشی و احساس استحقاق آنها ناگزیر منجر به سقوط آنها می شود.

داستان های مرتبط 16 مجموعه داستان کوتاه معروف که اکنون بخوانید پیش بینی شده ترین کتاب های غیر داستانی سال 2019

یانگ می گوید: 'جان فوراً فكر می كند كه نوعی خویشاوندی با Bigger دارد.' وی گفت: 'اما من فکر نمی کنم که او کاملاً به دنیای مختلفی که در آن بزرگ شده اند پی می برد و برای درک آن هم واقعاً وقت نمی گذارد. در مورد مری هم همینطور است. این واقعاً یک رابطه سطحی بین مری ، جان و بیگر است. و از بسیاری جهات ، اعتبار آن برای مری و جان است ، زیرا اکنون آنها می توانند بگویند ، 'اوه ، ما این دوست سیاه پوست را داریم. ببینید ، ما با این آرمان هایی که تبلیغ می کنیم بیدار شده ایم و تمرین می کنیم. 'اما آنها واقعاً دوست نیستند.'

یانگ برای کالبد شکافی بیشتر رابطه شخصیت ها پیش رفت و افزود: 'بیگر در اصل کارمند مری است و این باعث ایجاد این خطوط تار می شود. نکته جالب در مورد این فیلم این است که به مخاطب فوری نمی دهد. این یک تجربه مشاهده ناخوشایند است ، اما لازم است. '


بازیگران قطعاً انتظار دارند بینندگان پس از تماشای آنها س questionsال کنند.

حتی اگر این کتاب را خوانده باشید ، بازهم از همه پیچ و خم های باورنکردنی شوکه خواهید شد پسر بومی اقدام نهایی را انجام می دهد ، از جمله - هشدار اسپویلر! - پایان غم انگیز. بدون شک خود را متعجب می دانید که چگونه به جای گرفتار شدن از اضطراب خود به عنوان یک سیاه پوست ، می توان با گفتگوی صادقانه تر ، صادقانه جلوی همه چیز را گرفت یا Bigger ترس خود را پذیرفت.

داستان های مرتبط آنچه در مورد این می دانیم فصل 4 ماست تاکنون سرنا ویلیامز دختر 'کودک وحشی' خود را در آغوش می گیرد

کواللی می گوید: 'متأسفانه موضوع کاملاً مرتبط است.' 'شخصیت من ، مری ، کسی است که توسط امتیاز خود کور شده و از واقعیت ارتباط ندارد. اما در عین حال ، او حسن نیت دارد ، که گواهی برای سوزان و رشید است. آنها موفق شدند همه این شخصیت ها را خلق کنند که به راحتی در قالب یک کلیشه قرار نمی گیرند. امیدوارم که او خیلی 'دیگری' نباشد ، بنابراین اگر یک تماشاگر سفید پوست تماشا کند ، مقداری از درون نگری را دعوت می کند. '

وی ادامه داد ، 'من فکر می کنم به عنوان یک سفیدپوست در آمریکا ، بدون شناخت تأثیرات نژادپرستی سیستمی ، می توان در زندگی قدم گذاشت نسبتاً آسان ، زیرا به روشی مشمئز کننده به نفع ماست. این ناعادلانه و ناعادلانه است ، و من فکر نمی کنم فیلم جواب دهد. اما این س theالاتی دارد که امیدوارم بحث های مفصلی را برانگیزد. '

پسر بومی اولین بار در روز شنبه ، 6 آوریل ساعت 10 شب برگزار می شود. ET در HBO.


برای راه های بیشتر برای بهترین زندگی خود به علاوه همه چیز اپرا ، برای دریافت خبرنامه ما ثبت نام کنید !


این محتوا توسط شخص ثالث ایجاد و نگهداری می شود و برای کمک به کاربران در ارائه آدرس های ایمیل خود ، در این صفحه وارد می شود. شما می توانید اطلاعات بیشتری در مورد این و محتوای مشابه در piano.io پیدا کنید